<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?feed=atom&amp;target=93.56.56.222&amp;title=Speciale%3AContributi%2F93.56.56.222</id>
		<title>wikiSpedia - Contributi utente [it]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?feed=atom&amp;target=93.56.56.222&amp;title=Speciale%3AContributi%2F93.56.56.222"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=Speciale:Contributi/93.56.56.222"/>
		<updated>2026-11-22T16:48:32Z</updated>
		<subtitle>Da wikiSpedia.</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.4</generator>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:49:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right|255px]]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:48:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right|250px]]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:46:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right|270px]]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:46:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right|180px]]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:45:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right]180px]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:45:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right]]&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:44:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:43:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:43:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
[[File:Parmignola (2).jpg|right]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:42:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Parmignola (2).jpg|right|dx]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Ortonovo-Museo etnografio.jpg|right]]&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:40:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Parmignola (2).jpg|right|dx]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
[[File:Edificio2.jpg|right|dx]]&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:38:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Parmignola (2).jpg|right|dx]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:38:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[&amp;quot;File:Parmignola (2).jpg|right|dx]]&lt;br /&gt;
L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:34:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L'edificio del frantoio oggi '''Museo etnografico''' (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
[[:Categoria:ORTONOVO|Ortonovo]] (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSEI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:ORTONOVO]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:33:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L'edificio del frantoio oggi Museo etnografico (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Allora ''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''così''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''a casaccio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''tanto per cominciare:''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''presse, ramaioli,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''un fumo chiaro e leggero,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''l’odore della pasta d’olive''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''che si sfanno,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sansa nell’angolo scuro,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''caldaia alla notte infuocata,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''fornella con le patate''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sotto la cenere''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e poi intinte nell’olio''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''appena creato…''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''E poi?''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Pozza dell’olio tiepido''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Dove una sera, da ragazzo,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''sono caduto,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e macine''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''e pulegge….''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Quante parole''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
''andate Quante cose..Salvo qualcuna,''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''racimolata dai forestieri e portata''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''lontano da qui''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''da mettere in bella vista''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''in quelle belle case''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
Ortonovo (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:30:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L'edificio del frantoio oggi Museo etnografico (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allora &lt;br /&gt;
così&lt;br /&gt;
a casaccio&lt;br /&gt;
tanto per cominciare:&lt;br /&gt;
presse, ramaioli,&lt;br /&gt;
un fumo chiaro e leggero,&lt;br /&gt;
l’odore della pasta d’olive&lt;br /&gt;
che si sfanno,&lt;br /&gt;
sansa nell’angolo scuro,&lt;br /&gt;
caldaia alla notte infuocata,&lt;br /&gt;
fornella con le patate&lt;br /&gt;
sotto la cenere&lt;br /&gt;
e poi intinte nell’olio&lt;br /&gt;
appena creato…&lt;br /&gt;
E poi?&lt;br /&gt;
Pozza dell’olio tiepido&lt;br /&gt;
Dove una sera, da ragazzo,&lt;br /&gt;
sono caduto,&lt;br /&gt;
e macine&lt;br /&gt;
e pulegge….&lt;br /&gt;
Quante parole &lt;br /&gt;
andate Quante cose..Salvo qualcuna,&lt;br /&gt;
racimolata dai forestieri e portata&lt;br /&gt;
lontano da qui&lt;br /&gt;
da mettere in bella vista&lt;br /&gt;
in quelle belle case&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
Ortonovo (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO</id>
		<title>MUSEO ETNOGRAFICO DI ORTONOVO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MUSEO_ETNOGRAFICO_DI_ORTONOVO"/>
				<updated>2011-09-17T20:30:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: Creata pagina con 'L'edificio del frantoio oggi Museo etnografico (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;C...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L'edificio del frantoio oggi Museo etnografico (MET) è stato costruito alla metà del XIX secolo sopra una struttura preesistente del XVI secolo, il cosiddetto frantoio della &amp;quot;Colombera&amp;quot;: ciò si può dedurre dalla forma delle porte e delle finestre, dalle tecniche costruttive dei muri e soprattutto dalle misure dei mattoni usati negli archi di scarico delle aperture. La parte verso la strada ha un solaio di legno, quella sul retro, che regge il frantoio dal piano superiore e le vasche di decantazione, è stata costruita a volte in un secondo tempo, come si può notare dai resti di un frantoio situati sotto la scala.&lt;br /&gt;
L'interno complesso è stato restaurato nel 1990 e le pavimentazioni e i serramenti sono stati rifatti con materiali tradizionali.&lt;br /&gt;
Il lavoro nel frantoio si svolgeva in pochi mesi invernali, da novembre a gennaio. Ogni famiglia di contadini raccoglieva una o due volte le olive che cadevano spontaneamente perché mature o staccate dal vento; poi iniziava con scale e pertiche la &amp;quot;battitura&amp;quot; degli ulivi per far cadere tutti i frutti. Le olive erano distese in un luogo coperto e arieggiato in modo che non fermentassero in attesa del turno del frantoio. Ogni famiglia frangeva le sue olive in una sola volta o al massimo due, ma nessuna voleva farlo per prima perché una parte dell'olio sarebbe andato a ungere le attrezzature del frantoio rimaste ferme per quasi un anno.&lt;br /&gt;
Ed è proprio al lavoro al frantoio che il poeta lericino [[PAOLO BERTOLANI|Paolo Bertolani]] dedica questi versi intitolati Torci (Frantoi) dal volume Seinà, Einaudi 1985:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allora &lt;br /&gt;
così&lt;br /&gt;
a casaccio&lt;br /&gt;
tanto per cominciare:&lt;br /&gt;
presse, ramaioli,&lt;br /&gt;
un fumo chiaro e leggero,&lt;br /&gt;
 l’odore della pasta d’olive&lt;br /&gt;
che si sfanno,&lt;br /&gt;
sansa nell’angolo scuro,&lt;br /&gt;
caldaia alla notte infuocata,&lt;br /&gt;
fornella con le patate&lt;br /&gt;
sotto la cenere&lt;br /&gt;
e poi intinte nell’olio&lt;br /&gt;
appena creato…&lt;br /&gt;
E poi?&lt;br /&gt;
Pozza dell’olio tiepido&lt;br /&gt;
Dove una sera, da ragazzo,&lt;br /&gt;
sono caduto,&lt;br /&gt;
e macine&lt;br /&gt;
e pulegge….&lt;br /&gt;
Quante parole &lt;br /&gt;
andate Quante cose..Salvo qualcuna,&lt;br /&gt;
racimolata dai forestieri e portata&lt;br /&gt;
lontano da qui&lt;br /&gt;
da mettere in bella vista&lt;br /&gt;
in quelle belle case&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il Museo ha un [www.metortonovo.it sito] creato dalla società cooperativa Persus (performance and sustainability) non più rinnovato. Le schede del sito del museo etnografico sono in parte prese (con menzione della fonte), da testi storici, in parte create da [[ANNA MARIA MONTEVERDI|Anna Maria Monteverdi]] ex novo da interviste ai contadini del luogo, illustrate da fotografie di [[SERGIO FREGOSO|Sergio Fregoso]] e di [[ENRICO AMICI|Enrico Amici]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indirizzo:&lt;br /&gt;
Ex Frantoio, via Cannetolo&lt;br /&gt;
fraz. Casano - 19034 -  &lt;br /&gt;
Ortonovo (SP)  &lt;br /&gt;
Tel. +390187690111&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO</id>
		<title>PARLAE DIALÈTO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO"/>
				<updated>2011-09-17T15:25:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;93.56.56.222: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PARLAE DIALÈTO''' di '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A me soèla, ae me fige, ai me nevi e ae me nèsse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(A mia sorella, alle mie figlie, ai miei nipoti e alle mie nipoti)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[Belinade]]'' pag. 63&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.wikispedia.org/mediawiki/Sounds/PARLAE_DIALÈTO.wav Ascoltala]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Dialetto  !! Italiano&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die tornae ai trègi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de quei cortili ceni de püa,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
onde a vita l'ea fata de gnente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die lecae d'arescoso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
er mortao der pisto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dea nòna Concèta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die avee 'r moro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
enciastrà de recanisso e carobe,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
faina dosse e paste rote...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die zügàe 'nti carogi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a pe scàossi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
lìbei de saotae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e de südàe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra 'n paton de te pae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e na caessa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de te mae.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire tornare ai lavatoi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
di quei cortili pieni di polvere,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dove la vita era fatta di niente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire leccare di nascosto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
il mortaio del pesto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
della nonna Concetta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire avere il viso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
impiastricciato di liquirizia e di carrube,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
farina dolce e paste rotte...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire giocare nei vicoli &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a piedi scalzi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
liberi di saltare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e di sudare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra uno scappellotto di tuo padre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e una carezza di tua madre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: POESIA]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>93.56.56.222</name></author>	</entry>

	</feed>