<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?feed=atom&amp;target=Stefania&amp;title=Speciale%3AContributi</id>
		<title>wikiSpedia - Contributi utente [it]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?feed=atom&amp;target=Stefania&amp;title=Speciale%3AContributi"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=Speciale:Contributi/Stefania"/>
		<updated>2026-11-21T18:14:56Z</updated>
		<subtitle>Da wikiSpedia.</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.4</generator>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LUIGIN_O_LANPIONAO</id>
		<title>LUIGIN O LANPIONAO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LUIGIN_O_LANPIONAO"/>
				<updated>2011-08-22T16:59:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con 'LUIGIN O LANPIONAO  Si chiamava Luigi Macchiavelli, ma tutti lo chiamavano &amp;quot;Luigin o lanpionao&amp;quot; o &amp;quot;Luigin er lanpionao&amp;quot;(a seconda delle zone), perché aveva il compito, dall'azie...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;LUIGIN O LANPIONAO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si chiamava Luigi Macchiavelli, ma tutti lo chiamavano &amp;quot;Luigin o lanpionao&amp;quot; o &amp;quot;Luigin er lanpionao&amp;quot;(a seconda delle zone), perché aveva il compito, dall'azienda del gas da cui dipendeva, di accendere alla sera i lampioni a gas disseminati lungo le vie cittadine e di spegnerli sul far del giorno. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Era amante del buon vino e della cucina spezzina a base di mes-ciüa, di stoccafisso, di ravioli, che Luigin divorava in compagnia di amici buontemponi. Un anziano spezzino disse una volta che sarebbe stato meglio chiamarlo &amp;quot;Luigion&amp;quot;, data la sua mole grossa e tarchiata su cui troneggiava il viso ben paffuto e rubicondo del buongustaio.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Forse il soprannome di &amp;quot;Luigin&amp;quot; gli derivava dal fatto che aveva iniziato l'attività da ragazzo, proseguendola sino al 1933, anno in cui fu posto in pensione, perché il suo mestiere di &amp;quot;accenditore&amp;quot; di lumi a gas era stato superato dal progresso tecnologico. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La sua singolarità di uomo burlone e &amp;quot;compagnone&amp;quot;, la sua ghiottoneria, la sua arguzia ispirarono molti poeti dialettali, che scrissero su di lui poesie ricche di sapore sprugolino. Una di queste venne composta dal poeta spezzino [[FABIO VIRGILIO|Fabio Virgilio]], il quale descrisse la figura di Luigin con dovizia di particolari.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Luigi Macchiavelli era nato a Sarzanello nel 1884 e morì alla Spezia nel dicembre 1935. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Con lui se ne andava una delle ultime irripetibili figure della Spezia di una volta.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File: images.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonti: &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
- per il Testo: '''[[Eugenio Giovando]]''': ''[[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]], (da [[Ciclina]] a [[Gigion Abòssa]])'', [[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]], La Spezia, 1994&amp;lt;DIV&amp;gt;&lt;br /&gt;
- per la Foto: [[http://www.torinoscienza.it/accademia/articoli/lampioni_per_torino_1379]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Categoria: PERSONAGGI&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Images.jpg</id>
		<title>File:Images.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Images.jpg"/>
				<updated>2011-08-22T16:52:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=BELINADE</id>
		<title>BELINADE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=BELINADE"/>
				<updated>2011-08-12T09:43:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''BELINADE'''&lt;br /&gt;
'''''(gran paciügo de dialèto spezin en poesia)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|BELINADE&lt;br /&gt;
|[[File:Belinade - copertina.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''BELINADE'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI 5 TERRE]]&lt;br /&gt;
| 2004&lt;br /&gt;
| POESIA&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Ravindo'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Lezé 'ste Belinade anca de nòte,'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ch'i pòrt 'n po' dea Spèza tra i spezin...'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''S'i ne ve piazo, ne pieme a bòte:'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''cacéle 'nt'a rüménta... e bòna lì.''''' '''''(E.G.)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si tratta di una raccolta di poesie dialettali, scritte da [[Eugenio Giovando]] e suddivise in sezioni:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A Spèza e dentorni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A vita sensa amoe l'è come na mes-ciüa sensa peve!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*O Natale dea giornà d'anchè i ne vaa na costigèa de bè...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A Spèza l'è na gran mes-ciüa de gente 'nbatossemà!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Trilüssàde... Spezinade... L'è mègio vive sent'ani coi lion ch'en giorno coe gente!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*All'ostaia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Vita vissü&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Fregoge - Chi vè capie i capissa...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il titolo Contiene un arguto gioco di parole: Belineide/Belinade, perché da un lato Giovando richiama le vicende lunghe e non sempre facili della città e dei suoi dintorni, da lui amati in toto, dall'altro lato, con la sua consueta modestia, tende a sdrammatizzare l'enfasi classica, sminuendone quasi l'importanza, un po' come fece Giovanni Pascoli con le sue Myricae.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tra le varie poesie presenti, alcune sferzano i vizi umani in maniera sempre ironica e sorridente, ma non per questo meno vivace e profonda, come, per esempio, [[Er Caro Armà e o Spraveo]], [[Tra Can e Gato]] , [[Rasse divèrse]] , [[Defeensa]] , [[Encontro]] ; altre descrivono le bellezze del territorio spezzino, lasciando trapelare l'amore per questa terra, come, per esempio, [[COME T'ÈI BÈLA SPÈZA|Come t'èi bèla Spèza]] , [[Sinque Tère]] , [[PORTIVENE|Portivene]] , [[PONSÒ|Ponsò]] , [[GENTE DE RIA|Gente de Ria]]; altre ancora raggiungono quel lirismo struggente che è dato trovare solo negli animi &lt;br /&gt;
sensibili e nei grandi poeti, come [[PARLAE DIALÈTO|Parlae dialèto]], [[SOMIO DE NA MATIN|Somio de na matin]] , [[BATICHÈE|Batichèe]] , [[Ziàndoe türchìne]] , [[FÒA D'ARVÌ|Fòa d'arvì]] , [[Ürtima estade]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Serando'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''A sèro cian cianin 'ste Belinade'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''züàndo d'avee dito dee veità,'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ma se per caso ho scrito dee mossade'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ne steme a mete ai loi... per caità!'''''   '''''(E.G.)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Belinade, ''presentazione di [[PIER GIORGIO CAVALLINI|Pier Giorgio Cavallini]], illustrazioni di [[LUCIANO LUCCARINI|Luciano Luccarini]]'' , [[EDIZIONI 5 TERRE|Edizioni Cinque Terre]], La Spezia, 2004'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: POESIA]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-11T16:27:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&amp;lt;DIV&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la ''teoria delle funzioni di variabile reale'' e, in particolare, le ''successioni di funzioni di una variabile'', che inquadrò nella ''teoria delle funzioni di due variabili reali''. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il ''criterio di uguale continuità'' che porta il suo nome. Si occupò pure del ''principio di Dirichlet'', spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: [[STEFANIA GIOVANDO|Stefania Giovando]] e [[GIULIANA GIOVANDO|Giuliana Giovando]]: [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA]] 2011, [[Edizioni 5 Terre]], La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PASQUALE_BERGHINI</id>
		<title>PASQUALE BERGHINI</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PASQUALE_BERGHINI"/>
				<updated>2011-08-10T16:32:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PASQUALE BERGHINI'''&amp;lt;div&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''''(patriota risorgimentale e politico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a Sarzana nel 1798, laureato in legge a Parma, si iscrisse alla Giovine Italia e nel 1833 fu condannato a morte in contumacia con Giuseppe Mazzini, per la diffusione di idee repubblicane nell’esercito piemontese. Riuscì a fuggire in modo rocambolesco, raggiungendo un fossato che segnava il confine dello stato estense e riparò all’estero. Fu in Corsica, a Marsiglia (dove conobbe Garibaldi), a Parigi, a Bruxelles e a Londra. In esilio, per un certo periodo mantenne i contatti con Mazzini, poi si legò a Vincenzo Gioberti. Nel 1840 si recò a Lucca, dove fu segretario della Società per la costruzione della ferrovia Lucca – Pisa, inaugurata nel 1846. Nel 1848 finalmente poté tornare a Sarzana per l’amnistia concessa da Carlo Alberto in vista della I guerra d’indipendenza. Fu sindaco di Sarzana dal 1869 al 1875. Tra le sue opere, la stazione ferroviaria, gli argini del torrente Calcandola e soprattutto il primo ponte di S. Genesio sul fiume Magra. Morì nel 1881.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte:[[STEFANIA GIOVANDO|Stefania Giovando]] e [[GIULIANA GIOVANDO|Giuliana Giovando]]: [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA]] 2011, [[Edizioni 5 Terre]], La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PASQUALE_BERGHINI</id>
		<title>PASQUALE BERGHINI</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PASQUALE_BERGHINI"/>
				<updated>2011-08-10T16:29:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con ''''PASQUALE BERGHINI'''  '''''(patriota risorgimentale e politico)'''''  Nato a Sarzana nel 1798, laureato in legge a Parma, si iscrisse alla Giovine Italia e nel 1833 fu condann...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PASQUALE BERGHINI''' &lt;br /&gt;
'''''(patriota risorgimentale e politico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a Sarzana nel 1798, laureato in legge a Parma, si iscrisse alla Giovine Italia e nel 1833 fu condannato a morte in contumacia con Giuseppe Mazzini, per la diffusione di idee repubblicane nell’esercito piemontese. Riuscì a fuggire in modo rocambolesco, raggiungendo un fossato che segnava il confine dello stato estense e riparò all’estero. Fu in Corsica, a Marsiglia (dove conobbe Garibaldi), a Parigi, a Bruxelles e a Londra, In esilio, per un certo periodo mantenne i contatti con Mazzini, poi si legò a Vincenzo Gioberti. Nel 1840 si recò a Lucca, dove fu segretario della Società per la costruzione della ferrovia Lucca – Pisa, inaugurata nel 1846. Nel 1848 finalmente poté tornare a Sarzana per l’amnistia concessa da Carlo Alberto in vista della I guerra d’indipendenza. Fu sindaco di Sarzana dal 1869 al 1875. Tra le sue opere, la stazione ferroviaria, gli argini del torrente Calcandola e soprattutto il primo ponte di S. Genesio sul fiume Magra. Morì nel 1881.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte:&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-10T16:20:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&amp;lt;DIV&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la teoria delle funzioni di variabile reale e, in particolare, le successioni di funzioni di una variabile, che inquadrò nella teoria delle funzioni di due variabili reali. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il criterio di uguale continuità che porta il suo nome. Si occupò pure del principio di Dirichlet, spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: [[STEFANIA GIOVANDO|Stefania Giovando]] e [[GIULIANA GIOVANDO|Giuliana Giovando]]: [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA]] 2011, [[Edizioni 5 Terre]], La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-10T16:19:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&amp;lt;DIV&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la teoria delle funzioni di variabile reale e, in particolare, le successioni di funzioni di una variabile, che inquadrò nella teoria delle funzioni di due variabili reali. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il criterio di uguale continuità che porta il suo nome. Si occupò pure del principio di Dirichlet, spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: Stefania Giovando e Giuliana Giovando: O LÜNÀIO DEA SPÈZA 2011, Edizioni 5 Terre, La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-10T16:18:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la teoria delle funzioni di variabile reale e, in particolare, le successioni di funzioni di una variabile, che inquadrò nella teoria delle funzioni di due variabili reali. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il criterio di uguale continuità che porta il suo nome. Si occupò pure del principio di Dirichlet, spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: Stefania Giovando e Giuliana Giovando: O LÜNÀIO DEA SPÈZA 2011, Edizioni 5 Terre, La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-10T16:17:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la teoria delle funzioni di variabile reale e, in particolare, le successioni di funzioni di una variabile, che inquadrò nella teoria delle funzioni di due variabili reali. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il criterio di uguale continuità che porta il suo nome. Si occupò pure del principio di Dirichlet, spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: Stefania Giovando e Giuliana Giovando: O LÜNÀIO DEA SPÈZA 2011, Edizioni 5 Terre, La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: PERSONAGGI ILLUSTRI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80</id>
		<title>CESARE ARZELÀ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CESARE_ARZEL%C3%80"/>
				<updated>2011-08-10T16:16:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con ''''CESARE ARZELÀ''' '''''(matematico)'''''  Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medi...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''CESARE ARZELÀ'''&lt;br /&gt;
'''''(matematico)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato a S. Stefano di Magra nel 1847, si laureò alla Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1869. Dopo alcuni anni di insegnamento medio, conseguì la cattedra di Algebra all’Università di Palermo e successivamente quella di Calcolo all’Università di Bologna. I suoi principali contributi alla matematica riguardano la teoria delle funzioni di variabile reale e, in particolare, le successioni di funzioni di una variabile, che inquadrò nella teoria delle funzioni di due variabili reali. Egli determinò la condizione necessaria e sufficiente per la continuità della somma di una serie di funzioni continue e il criterio di uguale continuità che porta il suo nome. Si occupò pure del principio di Dirichlet, spianando la via alla celebre giustificazione di esso data dall’Hilbert. &lt;br /&gt;
Socio corrispondente dell’Accademia Nazionale dei Lincei e di varie altre Accademie, nel 1907 vinse con Castelnuovo il Premio Reale dei Lincei. Morì a S. Stefano nel 1912.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA</id>
		<title>PAOLO MORA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA"/>
				<updated>2011-08-10T16:13:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PAOLO MORA'''&amp;lt;DIV&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''''(motonauta)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli italiani fuoribordo, classe 500 e 700, e conseguì numerosi successi internazionali, tanto da essere inserito più volte nell’albo d’oro della motonautica. Di carattere gioviale e dotato di un malizioso senso dell’umorismo, era molto popolare tra i piloti della sua epoca. Sapeva di essere bravo, senza peraltro considerarsi speciale e superiore agli altri: proprio per questa sua caratteristica era stimato e benvoluto da tutti. Era in possesso di una forte volontà di vincere e non si arrendeva alla sconfitta, se non quando non c’era più niente da fare e qualche volta neppure in quel caso. Mora è il primo spezzino che abbia praticato con grande successo la motonautica, ma purtroppo questo grande campione è quasi totalmente sconosciuto alla maggior parte degli sportivi, compresi gli spezzini di oggi, che poco o nulla sanno di questo coraggioso pilota.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonte: [[STEFANIA GIOVANDO|Stefania Giovando]] e [[GIULIANA GIOVANDO|Giuliana Giovando]]: [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA]] 2011, [[Edizioni 5 Terre]], La Spezia, 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:SPORT]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA</id>
		<title>PAOLO MORA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA"/>
				<updated>2011-08-10T16:00:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PAOLO MORA'''&amp;lt;DIV&amp;gt; &lt;br /&gt;
'''''(motonauta)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli italiani fuoribordo, classe 500 e 700, e conseguì numerosi successi internazionali, tanto da essere inserito più volte nell’albo d’oro della motonautica. Di carattere gioviale e dotato di un malizioso senso dell’umorismo, era molto popolare tra i piloti della sua epoca. Sapeva di essere bravo, senza peraltro considerarsi speciale e superiore agli altri: proprio per questa sua caratteristica era stimato e benvoluto da tutti. Era in possesso di una forte volontà di vincere e non si arrendeva alla sconfitta, se non quando non c’era più niente da fare e qualche volta neppure in quel caso. Mora è il primo spezzino che abbia praticato con grande successo la motonautica, ma purtroppo questo grande campione è quasi totalmente sconosciuto alla maggior parte degli sportivi, compresi gli spezzini di oggi, che poco o nulla sanno di questo coraggioso pilota.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:SPORT]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA</id>
		<title>PAOLO MORA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA"/>
				<updated>2011-08-10T16:00:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PAOLO MORA''' &lt;br /&gt;
'''''motonauta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli italiani fuoribordo, classe 500 e 700, e conseguì numerosi successi internazionali, tanto da essere inserito più volte nell’albo d’oro della motonautica. Di carattere gioviale e dotato di un malizioso senso dell’umorismo, era molto popolare tra i piloti della sua epoca. Sapeva di essere bravo, senza peraltro considerarsi speciale e superiore agli altri: proprio per questa sua caratteristica era stimato e benvoluto da tutti. Era in possesso di una forte volontà di vincere e non si arrendeva alla sconfitta, se non quando non c’era più niente da fare e qualche volta neppure in quel caso. Mora è il primo spezzino che abbia praticato con grande successo la motonautica, ma purtroppo questo grande campione è quasi totalmente sconosciuto alla maggior parte degli sportivi, compresi gli spezzini di oggi, che poco o nulla sanno di questo coraggioso pilota.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:SPORT]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:PERSONAGGIO ILLUSTRE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA</id>
		<title>PAOLO MORA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA"/>
				<updated>2011-08-10T15:58:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PAOLO MORA''' &lt;br /&gt;
'''''motonauta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli italiani fuoribordo, classe 500 e 700, e conseguì numerosi successi internazionali, tanto da essere inserito più volte nell’albo d’oro della motonautica. Di carattere gioviale e dotato di un malizioso senso dell’umorismo, era molto popolare tra i piloti della sua epoca. Sapeva di essere bravo, senza peraltro considerarsi speciale e superiore agli altri: proprio per questa sua caratteristica era stimato e benvoluto da tutti. Era in possesso di una forte volontà di vincere e non si arrendeva alla sconfitta, se non quando non c’era più niente da fare e qualche volta neppure in quel caso. Mora è il primo spezzino che abbia praticato con grande successo la motonautica, ma purtroppo questo grande campione è quasi totalmente sconosciuto alla maggior parte degli sportivi, compresi gli spezzini di oggi, che poco o nulla sanno di questo coraggioso pilota.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:SPORT]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA</id>
		<title>PAOLO MORA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PAOLO_MORA"/>
				<updated>2011-08-10T15:54:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con ''''PAOLO MORA'''  '''''motonauta'''''  Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PAOLO MORA''' &lt;br /&gt;
'''''motonauta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia nel 1903, fu uno dei più importanti e coraggiosi motonauti degli anni trenta, quaranta e cinquanta. Conquistò sei titoli italiani fuoribordo, classe 500 e 700, e conseguì numerosi successi internazionali, tanto da essere inserito più volte nell’albo d’oro della motonautica. Di carattere gioviale e dotato di un malizioso senso dell’umorismo, era molto popolare tra i piloti della sua epoca. Sapeva di essere bravo, senza peraltro considerarsi speciale e superiore agli altri: proprio per questa sua caratteristica era stimato e benvoluto da tutti. Era in possesso di una forte volontà di vincere e non si arrendeva alla sconfitta, se non quando non c’era più niente da fare e qualche volta neppure in quel caso. Mora è il primo spezzino che abbia praticato con grande successo la motonautica, ma purtroppo questo grande campione è quasi totalmente sconosciuto alla maggior parte degli sportivi, compresi gli spezzini di oggi, che poco o nulla sanno di questo coraggioso pilota.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=TAGLIATELLE_ALLE_ACCIUGHE_E_OLIVE</id>
		<title>TAGLIATELLE ALLE ACCIUGHE E OLIVE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=TAGLIATELLE_ALLE_ACCIUGHE_E_OLIVE"/>
				<updated>2011-08-08T17:51:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con '{{infobox RICETTA |TAGLIATELLE ALLE ACCIUGHE E OLIVE |Tagiain ae anciüe e oive |360px |[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria Liguria] |...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|TAGLIATELLE ALLE ACCIUGHE E OLIVE&lt;br /&gt;
|Tagiain ae anciüe e oive&lt;br /&gt;
|[[File:tagliatelle acciughe e olive.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria Liguria]&lt;br /&gt;
|[[:Categoria:LA SPEZIA|LA SPEZIA]]&lt;br /&gt;
|[[:Categoria:LA SPEZIA|LA SPEZIA]]&lt;br /&gt;
|Facile&lt;br /&gt;
|Preparazione 30 minuti per il sugo&lt;br /&gt;
Cottura 15 minuti per il sugo, pochi minuti per le tagliatelle&lt;br /&gt;
|Per 4 persone: mezzo kg di tagliatelle (meglio se fatte in casa), mezzo kg di pomodori freschi passati al setaccio (facoltativi), 100 grammi di olive verdi (ma anche nere, se preferite), 5 acciughe salate, due spicchi d'aglio, un cucchiaio di capperi, un po' di origano, due foglie di basilico, un bicchgiere d'olio extravergine d'oliva, sale e pepe q.b. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TAGLIATELLE ALLE ACCIUGHE E OLIVE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: [[MIA NONNA CUCINAVA COSÌ|Mia nonna cucinava così]] di [[Eugenio Giovando]], Edizioni Moderna, La Spezia, 1996, pag.137&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pulire bene le acciughe, disliscarle e farle rosolare, schiacciandole con una forchetta,in modo da ottenere una pasta, assieme all'olio e all'aglio.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Unire i pomodori passati, pepare e cuocere a fiamma viva sino a far restringere il sugo.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aggiungere le olive tagliate a fettine sottili, i capperi, il basilico tritato e, se necessario, salare.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
A parte far cuocere in acqua salata le tagliatelle. Scolarle bene e condirle con l'intingolo di acciughe precedentemente preparato. Mescolate e, se vi piace, spruzzate un po' di origano, quindi servite tranquillamente, perché farete un'ottima figura con i vostri ospiti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: RICETTE]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: PRODOTTI TIPICI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Tagliatelle_acciughe_e_olive.jpg</id>
		<title>File:Tagliatelle acciughe e olive.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Tagliatelle_acciughe_e_olive.jpg"/>
				<updated>2011-08-08T17:42:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=EUGENIO_GIOVANDO</id>
		<title>EUGENIO GIOVANDO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=EUGENIO_GIOVANDO"/>
				<updated>2011-08-08T16:03:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox ARTISTA&lt;br /&gt;
| EUGENIO GIOVANDO&lt;br /&gt;
| [[File:EUGENIO GIOVANDO 01.JPG|420px|center]]&lt;br /&gt;
| La Spezia&lt;br /&gt;
| 7/01/1924 - 12/11/2006 &lt;br /&gt;
| 20° secolo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
* [[:Categoria:POESIA|Poeta]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:DIALETTO|Dialettologo]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:MUSICA|Compositore]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:LETTERATURA|Scrittore]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Premio Eugenio Montale (1982) e La Ceccardiana, entrambi dell'Accademia Ligure-Apuana&lt;br /&gt;
* Premio Giorgio Sileri (1986) e Premio Superba a Genova&lt;br /&gt;
* Ambrogino d'oro a Milano&lt;br /&gt;
* Stella d'oro e il Premio Nazionale di Poesia Pedemonte Etneo a Catania&lt;br /&gt;
* Premio Nazionale di Macerata &lt;br /&gt;
* Molti altri premi a Piacenza, Milano, Lodi, Chiavari, Sestri Levante ecc. &lt;br /&gt;
* Sue poesie si trovano in diverse antologie: Liguria viva (Genova), Premio O lèudo (Sestri Levante), Premio Ciàvai(Chiavari), Premio L'Oleandro (Camporosso - IM), Premio San Fruttuoso (GE), Premio Il Lauro d'oro (GE) ecc.       &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Eugenio Giovando''' poeta, scrittore, musicista, dialettologo, studioso e ricercatore della cultura e delle tradizioni locali, aviatore.&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia, nel quartiere di [[PIAZZA BRIN|Piazza Brin]] il 7 gennaio 1924, ha amato appassionatamente Spezia  e si è dedicato per tutta la vita allo studio e al recupero delle sue tradizioni, della storia, dell’arte, del dialetto, divenendo uno dei maggiori esperti di cultura locale. Si è interessato anche al patrimonio culturale ligure e delle altre regioni italiane. Poeta fine e sensibile, ha composto numerose liriche in dialetto e in lingua: i suoi versi, lessicalmente e tecnicamente accurati, si affidano al ritmo e alla musicalità, prediligendo temi importanti, quali la vita, l’uomo, la libertà, l’amore, ma anche il motto arguto, la metafora del mondo animale per castigare i vizi dell'uomo. Una parte non secondaria dei suoi componimenti presenta un sapore tipicamente &amp;quot;ligustico&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Ha ottenuto vari riconoscimenti, tra quali il Memorial Sergio Sileri. Moltissimi anche i premi vinti: il Premio dialettale in italiano in Sicilia, il San Fruttuoso e il Superba a Genova. Nel 1997 gli è stata assegnata la medaglia d'oro al premio Valente Faustini dei dialetti italiani di Piacenza, per la poesia [[Sinque Tère]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha scritto anche testi in prosa, saggi, manuali di cucina. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
È ideatore e autore di tutte le edizioni de [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA| O Lünàio dea Spèza]] dalla prima, nel 1980, fino a quella del 2007 (dal 2008 il &amp;quot;testimone&amp;quot; è passato alle figlie [[Stefania Giovando|Stefania]] e [[Giuliana Giovando|Giuliana]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha ideato, curato e organizzato per 30 anni il concorso nazionale di poesia dialettale [[Bèla Spèza]], in collaborazione, per alcuni anni, con l'Associazione musicale, culturale, sportiva [[I RAGAZZI DI MIGLIARINA|I ragazzi di Migliarina]] e successivamente con il Circolo Culturale [[Il Vecchio Portico]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha collaborato a lungo con [[TELE LIGURIA SUD|Tele Liguria Sud]]. È stato per molti anni direttore del periodico [[TUTTOSPEZIA|Tuttospezia]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
È stato musicista prolifico e completo: ha composto musica sacra, canzoni per adulti e per bambini. E’ stato finalista allo “Zecchino d’oro” con la canzone [[ABRACADABRA|Abracadabra]]. Molto ricca la sua produzione, sia in italiano che in dialetto, dedicata alla città: [[O BELLA SPEZIA|O bella Spezia]] è diventata l’inno ufficiale spezzino e ogni domenica è intonato sugli spalti dello stadio dai tifosi della squadra cittadina, alla quale ha dedicato anche [[Alé Aquilotti]].  Ha composto - musica e parole - una cinquantina di canzoni dialettali, tra le quali ricordiamo [[A Spèza de nòte]], [[A fontana de Ciassa Brin]], [[Na feta di fainà]], [[Carlevà da Spèza]], [[Vècia Spèza]], [[Come l'ea bèla a Speza]], [[E richesse de 'sto mondo]], oltre a più di cento canzoni in italiano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Opere:''' [[STORIA DEL CARNEVALE SPEZZINO|Storia del carnevale spezzino]], [[STORIA DELLA FIERA DI SAN GIUSEPPE|Storia della Fiera di San Giuseppe]], [[STORIA DEI RAGAZZI DI MIGLIARINA|Storia dei Ragazzi di Migliarina]], [[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]] (da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]]) , [[MIA NONNA CUCINAVA COSÌ|Mia nonna cucinava così]] , [[NON SOLO MES-CIÜA|Non solo mes-ciüa]], [[BELINADE|Belinade]], [[LA POESIA NEL GOLFO DEI POETI|La poesia nel golfo dei Poeti]] (scritta con [[Pier Giorgio Cavallini]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cantautore, ha fatto parte del Gruppo Folk [[LA SPRUGOLA|La Sprugola]], insieme alla moglie [[LENA FOLK|Lena Folk]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il popolare “O Genio”, scomparso il 12 novembre 2006, amava ricordare la sua esperienza di aviatore: aveva infatti uno spirito che sapeva volare alto e, come nelle parole che gli ha dedicato l'amico e collaboratore di sempre, [[GIUSEPPE GIANNONI|Giuseppe Giannoni]], presidente del Circolo Culturale [[IL VECCHIO PORTICO|Il vecchio Portico]], ''&amp;quot;occhi di bimbo e le farfalle nel cuore&amp;quot;.'' Per ricordarlo il Comune della Spezia, a nome della cittadinanza, gli ha dedicato un'epigrafe commemorativa, che è stata affissa sulla facciata del palazzo in Via Gioberti, prospiciente  Piazzetta del Bastione, dove egli abitò per più di cinquanta anni, elevando da lì il suo canto d'amore per la città.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:stefania.giovando.jpg|thumb|90px|left|Stefania Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=1561160177 Stefania Giovando], figlia del compianto maestro, insieme alla sorella [http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001115528831 Giuliana] ha dato vita alla '''&amp;quot;[[Associazione Culturale Eugenio e Lena Giovando]]&amp;quot;''' e continua l'opera del padre, pubblicando ogni anno il Lünàio dea Spèza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:POETI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSICISTI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:SCRITTORI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA</id>
		<title>CAPONATA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA"/>
				<updated>2011-08-06T15:29:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|CAPONATA&lt;br /&gt;
|Caponada&lt;br /&gt;
|[[file:caponata.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|Liguria&lt;br /&gt;
|La Spezia&lt;br /&gt;
|[[LA SPEZIA|La Spezia]]&lt;br /&gt;
|facile&lt;br /&gt;
|preparazione: 15 minuti&lt;br /&gt;
cottura: nessuna&lt;br /&gt;
|per 4 persone: una mezza dozzina di gallette, mezza cipolla, 6 pomodori da condire, maturi ma ancora ben sodi, olive nere, origano, capperi, aceto, olio extravergine d'oliva, qualche foglia di basilico fresco, sale.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPONATA (Caponada)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fare ammorbidire le gallette, mettendole a mollo in acqua, Strizzarle appena e porle sul fondo di una zuppiera.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mettere sulle gallette la cipolla cruda finemente affettata, i pomodori a pezzetti, qualche cappero, un po' di olive, una spolverata di origano, aceto, sale e, infine, condire con l'olio e guarnire con le foglioline di basilico.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La caponata si mangia fredda com'è.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: [[MIA NONNA CUCINAVA COSÌ|Mia nonna cucinava così]] di [[Eugenio Giovando]], [[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]], La Spezia, 1996, pag. 25&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA</id>
		<title>CAPONATA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA"/>
				<updated>2011-08-06T15:23:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|CAPONATA&lt;br /&gt;
|Caponada&lt;br /&gt;
|[[file:.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|Liguria&lt;br /&gt;
|La Spezia&lt;br /&gt;
|[[LA SPEZIA|La Spezia]]&lt;br /&gt;
|facile&lt;br /&gt;
|preparazione: 15 minuti&lt;br /&gt;
cottura: nessuna&lt;br /&gt;
|per 4 persone: una mezza dozzina di gallette, mezza cipolla, 6 pomodori da condire, maturi ma ancora ben sodi, olive nere, origano, capperi, aceto, olio extravergine d'oliva, qualche foglia di basilico fresco, sale.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAPONATA (Caponada)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fare ammorbidire le gallette, mettendole a mollo in acqua, Strizzarle appena e porle sul fondo di una zuppiera.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mettere sulle gallette la cipolla cruda finemente affettata, i pomodori a pezzetti, qualche cappero, un po' di olive, una spolverata di origano, aceto, sale e, infine, condire con l'olio e guarnire con le foglioline di basilico.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La caponata si mangia fredda com'è.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: [[MIA NONNA CUCINAVA COSÌ|Mia nonna cucinava così]] di [[Eugenio Giovando]], [[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]], La Spezia, 1996, pag. 25&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Caponata.jpg</id>
		<title>File:Caponata.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Caponata.jpg"/>
				<updated>2011-08-06T15:22:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA</id>
		<title>CAPONATA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=CAPONATA"/>
				<updated>2011-08-06T15:07:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con '{{infobox RICETTA |CAPONATA |cAPONADA |360px |Liguria |La Spezia |La Spezia |facile |nessuna |per 4 persone: una mezza dozzina d...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|CAPONATA&lt;br /&gt;
|cAPONADA&lt;br /&gt;
|[[file:Acciughe_alla_spezzina.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|Liguria&lt;br /&gt;
|La Spezia&lt;br /&gt;
|[[LA SPEZIA|La Spezia]]&lt;br /&gt;
|facile&lt;br /&gt;
|nessuna&lt;br /&gt;
|per 4 persone: una mezza dozzina di gallette, mezza cipolla, 6 pomodori da condire, maturi ma ancora ben sodi, olive, origano, capperi, aceto, olio extravergine d'oliva, sale.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C</id>
		<title>MIA NONNA CUCINAVA COSÌ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C"/>
				<updated>2011-08-06T14:53:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|MIA NONNA CUCINAVA COSÌ&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ'''&lt;br /&gt;
| '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]- [[Collana Tradizioni]]&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIA NONNA CUCINAVA COSÌ di [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''' Mes-ciüa e polente,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' stocafisso acomedà,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' come 'nt'a vècia Spèza,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' 'nt'a vècia Spèza di tenpi andà'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''In questo libro ho raccolto oltre centoventi ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento, trovate in vari manoscritti e in vecchi manuali o'' ''fornitemi da amici anziani e da esperti di &amp;quot;cose&amp;quot; spezzine.'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La nostra è una cucina magra, che affonda le sue radici principalmente nei prodotti della terra, fatta com'è di condimenti a base di olio d'oliva e di'' ''profumi di erbe aromatiche, come il basilico, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il rosmarino, la salvia, l'aglio e la cipolla. È basata soprattutto su &amp;quot;ripieni&amp;quot;, come tutta la cucina ligure (ravioli, cima, lattughe, zucchine, cipolle, peperoni, pomodori ecc.).''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La peculiarità della cucina spezzina, però, è che in una terra pur bagnata dal mare, la quantità delle ricette a base di pesce è molto scarsa e comunque meno antica di quelle di &amp;quot;terra&amp;quot;. La spiegazione di questa &amp;quot;stranezza&amp;quot; sta nel fatto che alla Spezia i primi insediamenti abitativi erano originari delle colline circostanti e costituiti, perciò, da contadini discesi verso il mare. Del resto, &amp;quot;il più spezzino dei piatti spezzini&amp;quot;, come l'ho definito nel mio libro &amp;quot;[[C'era una volta Spezia]]&amp;quot;, è la mes-ciüa, zuppa composta di ceci, fagioli bianchi e farro, bolliti e conditi con olio extravergine d'oliva crudo.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Le ricette che ho trascritto sono prive di qualsiasi manipolazione o modifica, quindi semplici e genuine, proprio come sono nate dall'inventiva delle nostre nonne e bisnonne.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sfogliare questa raccolta e provare alcune ricette sarà un po' come scoprire, quasi per magia, un piccolo mondo antico, ottocentesco, con i suoi deliziosi sapori e profumi, distrutti, purtroppo, dal consumismo esagitato e presuntuoso del nostro tempo.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''L'autore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mia nonna cucinava così''' è il primo libro di ricette scritto da [[Eugenio Giovando]], dopo una paziente e certosina raccolta e &amp;quot;decodificazione&amp;quot; di un materiale non sempre facile da consultare e acquisire. Come dice l'Autore, sono ricette originali, preparate con ingredienti semplici e senza &amp;quot;finezze&amp;quot; da grandi chef, ma non per questo meno gustose e gratificanti, sia dal punto di vsita del gusto che da quello della vista.  Ma poiché queste ricette sono accompagnate da un &amp;quot;contorno di poesia&amp;quot;, ecco la prima delle liriche, nella quale Giovando canta il suo amore appassionato per la terra di Liguria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da: &amp;quot;Mia nonna cucinava così&amp;quot;, pag. 11:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''AMO LA TERRA DI LIGURIA''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''in sfida perenne''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''alla sferza del libeccio''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ove la vite strapiomba sul mare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e l'ulivo riluce d'argento.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel girovagare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ansioso dei gabbiani''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''su scogliere percosse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''da fruste candide di spuma.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel fascino di pievi e di campane''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei tetti antichi  fùmidi d'ardesia''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'agave morente disseccata''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel pesce azzurro balenante al sole.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei volti martoriati dal salmastro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei calli delle mani marinare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei rivoli lucenti di sudore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei campi...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei cantieri...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'alba...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nella sera...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ch'io possa qui morire un giorno''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e la materia mia disperdersi''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel tuo vento di maestrale,''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''o terra benedetta di Liguria.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(E.G.)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: PRODOTTI TIPICI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: RICETTE]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C</id>
		<title>MIA NONNA CUCINAVA COSÌ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C"/>
				<updated>2011-08-06T14:52:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|MIA NONNA CUCINAVA COSÌ&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ'''&lt;br /&gt;
| '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]- [[Collana Tradizioni]]&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIA NONNA CUCINAVA COSÌ di [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''' Mes-ciüa e polente,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' stocafisso acomedà,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' come 'nt'a vècia Spèza,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' 'nt'a vècia Spèza di tenpi andà'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''In questo libro ho raccolto oltre centoventi ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento, trovate in vari manoscritti e in vecchi manuali o'' ''fornitemi da amici anziani e da esperti di &amp;quot;cose&amp;quot; spezzine.'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La nostra è una cucina magra, che affonda le sue radici principalmente nei prodotti della terra, fatta com'è di condimenti a base di olio d'oliva e di'' ''profumi di erbe aromatiche, come il basilico, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il rosmarino, la salvia, l'aglio e la cipolla. È basata soprattutto su &amp;quot;ripieni&amp;quot;, come tutta la cucina ligure (ravioli, cima, lattughe, zucchine, cipolle, peperoni, pomodori ecc.).''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La peculiarità della cucina spezzina, però, è che in una terra pur bagnata dal mare, la quantità delle ricette a base di pesce è molto scarsa e comunque meno antica di quelle di &amp;quot;terra&amp;quot;. La spiegazione di questa &amp;quot;stranezza&amp;quot; sta nel fatto che alla Spezia i primi insediamenti abitativi erano originari delle colline circostanti e costituiti, perciò, da contadini discesi verso il mare. Del resto, &amp;quot;il più spezzino dei piatti spezzini&amp;quot;, come l'ho definito nel mio libro &amp;quot;[[C'era una volta Spezia]]&amp;quot;, è la mes-ciüa, zuppa composta di ceci, fagioli bianchi e farro, bolliti e conditi con olio extravergine d'oliva crudo.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Le ricette che ho trascritto sono prive di qualsiasi manipolazione o modifica, quindi semplici e genuine, proprio come sono nate dall'inventiva delle nostre nonne e bisnonne.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sfogliare questa raccolta e provare alcune ricette sarà un po' come scoprire, quasi per magia, un piccolo mondo antico, ottocentesco, con i suoi deliziosi sapori e profumi, distrutti, purtroppo, dal consumismo esagitato e presuntuoso del nostro tempo.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''L'autore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mia nonna cucinava così''' è il primo libro di ricette scritto da [[Eugenio Giovando]], dopo una paziente e certosina raccolta e &amp;quot;decodificazione&amp;quot; di un materiale non sempre facile da consultare e acquisire. Come dice l'Autore, sono ricette originali, preparate con ingredienti semplici e senza &amp;quot;finezze&amp;quot; da grandi chef, ma non per questo meno gustose e gratificanti, sia dal punto di vsita del gusto che da quello della vista.  Ma poiché queste ricette sono accompagnate da un &amp;quot;contorno di poesia&amp;quot;, ecco la prima delle liriche, nella quale Giovando canta il suo amore appassionato per la terra di Liguria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da: &amp;quot;Mia nonna cucinava così&amp;quot;, pag. 11:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''AMO LA TERRA DI LIGURIA''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''in sfida perenne''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''alla sferza del libeccio''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ove la vite strapiomba sul mare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e l'ulivo riluce d'argento.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel girovagare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ansioso dei gabbiani''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''su scogliere percosse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''da fruste candide di spuma.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel fascino di pievi e di campane''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei tetti antichi  fùmidi d'ardesia''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'agave morente disseccata''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel pesce azzurro balenante al sole.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei volti martoriati dal salmastro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei calli delle mani marinare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei rivoli lucenti di sudore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei campi...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei cantieri...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'alba...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nella sera...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ch'io possa qui morire un giorno''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e la materia mia disperdersi''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel tuo vento di maestrale,''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''o terra benedetta di Liguria.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(E.G.)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: PRODOTTI TIPICI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: RICETTE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C</id>
		<title>MIA NONNA CUCINAVA COSÌ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C"/>
				<updated>2011-08-06T14:51:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|MIA NONNA CUCINAVA COSÌ&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ'''&lt;br /&gt;
| '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]- [[Collana Tradizioni]]&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIA NONNA CUCINAVA COSÌ di [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''' Mes-ciüa e polente,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' stocafisso acomedà,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' come 'nt'a vècia Spèza,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' 'nt'a vècia Spèza di tenpi andà'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''In questo libro ho raccolto oltre centoventi ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento, trovate in vari manoscritti e in vecchi manuali o'' ''fornitemi da amici anziani e da esperti di &amp;quot;cose&amp;quot; spezzine.'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La nostra è una cucina magra, che affonda le sue radici principalmente nei prodotti della terra, fatta com'è di condimenti a base di olio d'oliva e di'' ''profumi di erbe aromatiche, come il basilico, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il rosmarino, la salvia, l'aglio e la cipolla. È basata soprattutto su &amp;quot;ripieni&amp;quot;, come tutta la cucina ligure (ravioli, cima, lattughe, zucchine, cipolle, peperoni, pomodori ecc.).''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La peculiarità della cucina spezzina, però, è che in una terra pur bagnata dal mare, la quantità delle ricette a base di pesce è molto scarsa e comunque meno antica di quelle di &amp;quot;terra&amp;quot;. La spiegazione di questa &amp;quot;stranezza&amp;quot; sta nel fatto che alla Spezia i primi insediamenti abitativi erano originari delle colline circostanti e costituiti, perciò, da contadini discesi verso il mare. Del resto, &amp;quot;il più spezzino dei piatti spezzini&amp;quot;, come l'ho definito nel mio libro &amp;quot;[[C'era una volta Spezia]]&amp;quot;, è la mes-ciüa, zuppa composta di ceci, fagioli bianchi e farro, bolliti e conditi con olio extravergine d'oliva crudo.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Le ricette che ho trascritto sono prive di qualsiasi manipolazione o modifica, quindi semplici e genuine, proprio come sono nate dall'inventiva delle nostre nonne e bisnonne.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sfogliare questa raccolta e provare alcune ricette sarà un po' come scoprire, quasi per magia, un piccolo mondo antico, ottocentesco, con i suoi deliziosi sapori e profumi, distrutti, purtroppo, dal consumismo esagitato e presuntuoso del nostro tempo.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''L'autore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mia nonna cucinava così''' è il primo libro di ricette scritto da [[Eugenio Giovando]], dopo una paziente e certosina raccolta e &amp;quot;decodificazione&amp;quot; di un materiale non sempre facile da consultare e acquisire. Come dice l'Autore, sono ricette originali, preparate con ingredienti semplici e senza &amp;quot;finezze&amp;quot; da grandi chef, ma non per questo meno gustose e gratificanti, sia dal punto di vsita del gusto che da quello della vista.  Ma poiché queste ricette sono accompagnate da un &amp;quot;contorno di poesia&amp;quot;, ecco la prima delle liriche, nella quale Giovando canta il suo amore appassionato per la terra di Liguria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da: &amp;quot;Mia nonna cucinava così&amp;quot;, pag. 11:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''AMO LA TERRA DI LIGURIA''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''in sfida perenne''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''alla sferza del libeccio''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ove la vite strapiomba sul mare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e l'ulivo riluce d'argento.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel girovagare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ansioso dei gabbiani''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''su scogliere percosse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''da fruste candide di spuma.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel fascino di pievi e di campane''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei tetti antichi  fùmidi d'ardesia''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'agave morente disseccata''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel pesce azzurro balenante al sole.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei volti martoriati dal salmastro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei calli delle mani marinare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei rivoli lucenti di sudore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei campi...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei cantieri...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'alba...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nella sera...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ch'io possa qui morire un giorno''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e la materia mia disperdersi''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel tuo vento di maestrale,''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''o terra benedetta di Liguria.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''''(E.G.)''''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: PRODOTTI TIPICI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: RICETTE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C</id>
		<title>MIA NONNA CUCINAVA COSÌ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C"/>
				<updated>2011-08-06T14:47:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|MIA NONNA CUCINAVA COSÌ&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ'''&lt;br /&gt;
| '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]- [[Collana Tradizioni]]&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIA NONNA CUCINAVA COSÌ di [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''' Mes-ciüa e polente,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' stocafisso acomedà,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' come 'nt'a vècia Spèza,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' 'nt'a vècia Spèza di tenpi andà'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''In questo libro ho raccolto oltre centoventi ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento, trovate in vari manoscritti e in vecchi manuali o'' ''fornitemi da amici anziani e da esperti di &amp;quot;cose&amp;quot; spezzine.'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La nostra è una cucina magra, che affonda le sue radici principalmente nei prodotti della terra, fatta com'è di condimenti a base di olio d'oliva e di'' ''profumi di erbe aromatiche, come il basilico, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il rosmarino, la salvia, l'aglio e la cipolla. È basata soprattutto su &amp;quot;ripieni&amp;quot;, come tutta la cucina ligure (ravioli, cima, lattughe, zucchine, cipolle, peperoni, pomodori ecc.).''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La peculiarità della cucina spezzina, però, è che in una terra pur bagnata dal mare, la quantità delle ricette a base di pesce è molto scarsa e comunque meno antica di quelle di &amp;quot;terra&amp;quot;. La spiegazione di questa &amp;quot;stranezza&amp;quot; sta nel fatto che alla Spezia i primi insediamenti abitativi erano originari delle colline circostanti e costituiti, perciò, da contadini discesi verso il mare. Del resto, &amp;quot;il più spezzino dei piatti spezzini&amp;quot;, come l'ho definito nel mio libro &amp;quot;[[C'era una volta Spezia]]&amp;quot;, è la mes-ciüa, zuppa composta di ceci, fagioli bianchi e farro, bolliti e conditi con olio extravergine d'oliva crudo.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Le ricette che ho trascritto sono prive di qualsiasi manipolazione o modifica, quindi semplici e genuine, proprio come sono nate dall'inventiva delle nostre nonne e bisnonne.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sfogliare questa raccolta e provare alcune ricette sarà un po' come scoprire, quasi per magia, un piccolo mondo antico, ottocentesco, con i suoi deliziosi sapori e profumi, distrutti, purtroppo, dal consumismo esagitato e presuntuoso del nostro tempo.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''L'autore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Mia nonna cucinava così''' è il primo libro di ricette scritto da [[Eugenio Giovando]], dopo una paziente e certosina raccolta e &amp;quot;decodificazione&amp;quot; di un materiale non sempre facile da consultare e acquisire. Come dice l'Autore, sono ricette originali, preparate con ingredienti semplici e senza &amp;quot;finezze&amp;quot; da grandi chef, ma non per questo meno gustose e gratificanti, sia dal punto di vsita del gusto che da quello della vista.  Ma poiché queste ricette sono accompagnate da un &amp;quot;contorno di poesia&amp;quot;, ecco la prima delle liriche, nella quale Giovando canta il suo amore appassionato per la terra di Liguria.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da: &amp;quot;Mia nonna cucinava così&amp;quot;, pag. 11:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''AMO LA TERRA DI LIGURIA''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''in sfida perenne''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''alla sferza del libeccio''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ove la vite strapiomba sul mare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e l'ulivo riluce d'argento.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel girovagare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ansioso dei gabbiani''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''su scogliere percosse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''da fruste candide di spuma.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel fascino di pievi e di campane''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei tetti antichi  fùmidi d'ardesia''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'agave morente disseccata''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel pesce azzurro balenante al sole.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Amo la terra di Liguria''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei volti martoriati dal salmastro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei calli delle mani marinare''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei rivoli lucenti di sudore''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei campi...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nei cantieri...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nell'alba...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nella sera...''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ch'io possa qui morire un giorno''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''e la materia mia disperdersi''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''nel tuo vento di maestrale,''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''o terra benedetta di Liguria.''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C</id>
		<title>MIA NONNA CUCINAVA COSÌ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=MIA_NONNA_CUCINAVA_COS%C3%8C"/>
				<updated>2011-08-06T14:27:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con '---- {{infobox LIBRO ITALIANO |MIA NONNA CUCINAVA COSÌ |360px |[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA] | '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ''' | '''[[Eugenio Giov...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|MIA NONNA CUCINAVA COSÌ&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''MIA NONNA CUCINAVA COSÌ'''&lt;br /&gt;
| '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]- [[Collana Tradizioni]]&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MIA NONNA CUCINAVA COSÌ di [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''''' Mes-ciüa e polente,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' stocafisso acomedà,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' come 'nt'a vècia Spèza,'''''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''''' 'nt'a vècia Spèza di tenpi andà'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''In questo libro ho raccolto oltre centoventi ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento, trovate in vari manoscritti e in vecchi manuali o'' ''fornitemi da amici anziani e da esperti di &amp;quot;cose&amp;quot; spezzine.'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La nostra è una cucina magra, che affonda le sue radici principalmente nei prodotti della terra, fatta com'è di condimenti a base di olio d'oliva e di'' ''profumi di erbe aromatiche, come il basilico, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il rosmarino, la salvia, l'aglio e la cipolla. È basata soprattutto su &amp;quot;ripieni&amp;quot;, come tutta la cucina ligure (ravioli, cima, lattughe, zucchine, cipolle, peperoni, pomodori ecc.).''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''La peculiarità della cucina spezzina, però, è che in una terra pur bagnata dal mare, la quantità delle ricette a base di pesce è molto scarsa e comunque meno antica di quelle di &amp;quot;terra&amp;quot;. La spiegazione di questa &amp;quot;stranezza&amp;quot; sta nel fatto che alla Spezia i primi insediamenti abitativi erano originari delle colline circostanti e costituiti, perciò, da contadini discesi verso il mare. Del resto, &amp;quot;il più spezzino dei piatti spezzini&amp;quot;, come l'ho definito nel mio libro &amp;quot;[[C'era una volta Spezia]]&amp;quot;, è la mes-ciüa, zuppa composta di ceci, fagioli bianchi e farro, bolliti e conditi con olio extravergine d'oliva crudo.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Le ricette che ho trascritto sono prive di qualsiasi manipolazione o modifica, quindi semplici e genuine, proprio come sono nate dall'inventiva delle nostre nonne e bisnonne.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sfogliare questa raccolta e provare alcune ricette sarà un po' come scoprire, quasi per magia, un piccolo mondo antico, ottocentesco, con i suoi deliziosi sapori e profumi, distrutti, purtroppo, dal consumismo esagitato e presuntuoso del nostro tempo.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''L'autore''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=O_L%C3%9CN%C3%80IO_DEA_SP%C3%88ZA</id>
		<title>O LÜNÀIO DEA SPÈZA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=O_L%C3%9CN%C3%80IO_DEA_SP%C3%88ZA"/>
				<updated>2011-08-05T16:58:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Si tratta del calendario in dialetto spezzino che raccoglie, come in un racconto magico, proverbi, ricorrenze e sagre, ricordi, ricette, curiosità.&lt;br /&gt;
[[File:LA SPEZIA - LUNAIO.JPG|240px|right]]&lt;br /&gt;
Autore, ideatore e creatore è [[Eugenio Giovando]], che ne ha curato le prime 27 edizioni, fino alla sua scomparsa avvenuta nel 2006, poco prima che uscisse, postuma, l’ultima, quella del 2007. &lt;br /&gt;
Le figlie [[Stefania]] e [[Giuliana]] hanno deciso di continuare l’opera paterna, allargando la raccolta di notizie e curiosità a tutto il territorio spezzino e lunigianese, affinché non andasse perduta una delle “creature” alle quali Giovando, e con lui tutta la città, era più affezionato. Cultore dei dialetti, in particolare di quello spezzino, affermava: « I dialetti meritano la dignità e l’importanza di una Lingua,  pertanto è necessario evitare la loro scomparsa promuovendo una serie di iniziative volte al recupero e alla valorizzazione delle culture locali».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Affezionato delle [[CINQUE TERRE|Cinque Terre]] anche perché affascinato dall’attenzione che questo territorio da sempre rivolge alla difesa delle tradizioni – gli idiomi, le ricette, le antiche tecniche di lavorazione del terreno, gli strumenti agricoli e da pesca – [[Eugenio Giovando]] voleva, riuscendovi con successo, celebrare con un calendario la ricchezza del passato. Una vera opera d’arte che raccoglie fotografie, ricordi di Spezzini illustri, giochi verbali, poesie, proverbi dialettali, scampoli di notizie pubblicate, nei primi anni del 1900, sui quotidiani locali. Si tratta dunque di notizie interessanti per gli spezzini, ma anche per chi abita in provincia e per chi è interessato a conoscere tradizioni, curiosità, storia della Spezia e dintorni. C’è anzitutto il calendario vero e proprio, in dialetto spezzino e con proverbi, ricorrenze, sagre; ci sono i modi di dire locali, le ricette della nonna, gli spezzini illustri, le leggende, le erbe locali, le fotografie a tema e molto, molto altro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il materiale, tratto  dai libri di [[Eugenio Giovando]], da saggi sul folclore spezzino, da pubblicazioni specifiche sullacittà, la provincia  e le sue tradizioni e da vecchi giornali custoditi gelosamente, ha dato origine a questo prezioso calendario che racconta momenti storici indimenticabili del territorio spezzino e lunigianese.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:PUBBLICAZIONI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:CURIOSITÀ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=O_L%C3%9CN%C3%80IO_DEA_SP%C3%88ZA</id>
		<title>O LÜNÀIO DEA SPÈZA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=O_L%C3%9CN%C3%80IO_DEA_SP%C3%88ZA"/>
				<updated>2011-08-05T16:58:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Si tratta del calendario in dialetto spezzino che raccoglie, come in un racconto magico, proverbi, ricorrenze e sagre, ricordi, ricette, curiosità.&lt;br /&gt;
[[File:LA SPEZIA - LUNAIO.JPG|240px|right]]&lt;br /&gt;
Autore, ideatore e creatore è [[Eugenio Giovando]], che ne ha curato le prime 27 edizioni, fino alla sua scomparsa avvenuta nel 2006, poco prima che uscisse, postuma, l’ultima, quella del 2007. &lt;br /&gt;
Le figlie [[Stefania]] e [[Giuliana]] hanno deciso di continuare l’opera paterna, allargando la raccolta di notizie e curiosità a tutto il territorio spezzino e lunigianese, affinché non andasse perduta una delle “creature” alle quali Giovando, e con lui tutta la città, era più affezionato. Cultore dei dialetti, in particolare di quello spezzino, affermava: « I dialetti meritano la dignità e l’importanza di una Lingua,  pertanto è necessario evitare la loro scomparsa promuovendo una serie di iniziative volte al recupero e alla valorizzazione delle culture locali».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Affezionato delle [[CINQUE TERRE|Cinque Terre]] anche perché affascinato dall’attenzione che questo territorio da sempre rivolge alla difesa delle tradizioni – gli idiomi, le ricette, le antiche tecniche di lavorazione del terreno, gli strumenti agricoli e da pesca – [[Eugenio Giovando]] voleva, riuscendovi con successo, celebrare con un calendario la ricchezza del passato. Una vera opera d’arte che raccoglie fotografie, ricordi di Spezzini illustri, giochi verbali, poesie, proverbi dialettali, scampoli di notizie pubblicate, nei primi anni del 1900, sui quotidiani locali. Si tratta dunque di notizie interessanti per gli spezzini, ma anche per chi abita in provincia e per chi è interessato a conoscere tradizioni, curiosità, storia della Spezia e dintorni. C’è anzitutto il calendario vero e proprio, in dialetto spezzino e con proverbi, ricorrenze, sagre; ci sono i modi di dire locali, le ricette della nonna, gli spezzini illustri, leggende, erbe locali, fotografie a tema e molto, molto altro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il materiale, tratto  dai libri di [[Eugenio Giovando]], da saggi sul folclore spezzino, da pubblicazioni specifiche sullacittà, la provincia  e le sue tradizioni e da vecchi giornali custoditi gelosamente, ha dato origine a questo prezioso calendario che racconta momenti storici indimenticabili del territorio spezzino e lunigianese.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:PUBBLICAZIONI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:CURIOSITÀ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=EUGENIO_GIOVANDO</id>
		<title>EUGENIO GIOVANDO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=EUGENIO_GIOVANDO"/>
				<updated>2011-08-05T16:24:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox ARTISTA&lt;br /&gt;
| EUGENIO GIOVANDO&lt;br /&gt;
| [[File:EUGENIO GIOVANDO 01.JPG|420px|center]]&lt;br /&gt;
| La Spezia&lt;br /&gt;
| 7/01/1924 - 12/11/2006 &lt;br /&gt;
| 20° secolo&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
* [[:Categoria:POESIA|Poeta]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:DIALETTO|Dialettologo]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:MUSICA|Compositore]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:LETTERATURA|Scrittore]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* Premio Eugenio Montale (1982) e La Ceccardiana, entrambi dell'Accademia Ligure-Apuana&lt;br /&gt;
* Premio Giorgio Sileri (1986) e Premio Superba a Genova&lt;br /&gt;
* Ambrogino d'oro a Milano&lt;br /&gt;
* Stella d'oro e il Premio Nazionale di Poesia Pedemonte Etneo a Catania&lt;br /&gt;
* Premio Nazionale di Macerata &lt;br /&gt;
* Molti altri premi a Piacenza, Milano, Lodi, Chiavari, Sestri Levante ecc. &lt;br /&gt;
* Sue poesie si trovano in diverse antologie: Liguria viva (Genova), Premio O lèudo (Sestri Levante), Premio Ciàvai(Chiavari), Premio L'Oleandro (Camporosso - IM), Premio San Fruttuoso (GE), Premio Il Lauro d'oro (GE) ecc.       &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Eugenio Giovando''' poeta, scrittore, musicista, dialettologo, studioso e ricercatore della cultura e delle tradizioni locali, aviatore.&lt;br /&gt;
Nato alla Spezia, nel quartiere di [[PIAZZA BRIN|Piazza Brin]] il 7 gennaio 1924, ha amato appassionatamente Spezia  e si è dedicato per tutta la vita allo studio e al recupero delle sue tradizioni, della storia, dell’arte, del dialetto, divenendo uno dei maggiori esperti di cultura locale. Si è interessato anche al patrimonio culturale ligure e delle altre regioni italiane. Poeta fine e sensibile, ha composto numerose liriche in dialetto e in lingua: i suoi versi, lessicalmente e tecnicamente accurati, si affidano al ritmo e alla musicalità, prediligendo temi importanti, quali la vita, l’uomo, la libertà, l’amore, ma anche il motto arguto, la metafora del mondo animale per castigare i vizi dell'uomo. Una parte non secondaria dei suoi componimenti presenta un sapore tipicamente &amp;quot;ligustico&amp;quot;.&lt;br /&gt;
Ha ottenuto vari riconoscimenti, tra quali il Memorial Sergio Sileri. Moltissimi anche i premi vinti: il Premio dialettale in italiano in Sicilia, il San Fruttuoso e il Superba a Genova. Nel 1997 gli è stata assegnata la medaglia d'oro al premio Valente Faustini dei dialetti italiani di Piacenza, per la poesia [[Sinque Tère]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha scritto anche testi in prosa, saggi, manuali di cucina. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
È ideatore e autore di tutte le edizioni de [[O LÜNÀIO DEA SPÈZA| O Lünàio dea Spèza]] dalla prima, nel 1980, fino a quella del 2007 (dal 2008 il &amp;quot;testimone&amp;quot; è passato alle figlie [[Stefania Giovando|Stefania]] e [[Giuliana Giovando|Giuliana]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha ideato, curato e organizzato per 30 anni il concorso nazionale di poesia dialettale [[Bèla Spèza]], in collaborazione, per alcuni anni, con l'Associazione musicale, culturale, sportiva [[I ragazzi di Migliarina]] e successivamente con il Circolo Culturale [[Il Vecchio Portico]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ha collaborato a lungo con [[Tele Liguria Sud]]. È stato per molti anni direttore del periodico [[Tuttospezia]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
È stato musicista prolifico e completo: ha composto musica sacra, canzoni per adulti e per bambini. E’ stato finalista allo “Zecchino d’oro” con la canzone [[Abracadabra]]. Molto ricca la sua produzione, sia in italiano che in dialetto, dedicata alla città: [[O bella Spezia]] è diventata l’inno ufficiale spezzino e ogni domenica è intonato sugli spalti dello stadio dai tifosi della squadra cittadina, alla quale ha dedicato anche [[Alé Aquilotti]].  Ha composto - musica e parole - una cinquantina di canzoni dialettali, tra le quali ricordiamo [[A Spèza de nòte]], [[A fontana de Ciassa Brin]], [[Na feta di fainà]], [[Carlevà da Spèza]], [[Vècia Spèza]], [[Come l'ea bèla a Speza]], [[E richesse de 'sto mondo]], oltre a più di cento canzoni in italiano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Opere:''' [[Storia del carnevale spezzino]], [[Storia della Fiera di San Giuseppe]], [[Storia dei Ragazzi di Migliarina]], [[C'era una volta Spezia]] (da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]]) , [[Mia nonna cucinava così]] , [[Non solo mes-ciüa]], [[Belinade]], [[La poesia nel golfo dei Poeti]] (scritta con [[Pier Giorgio Cavallini]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cantautore, ha fatto parte del Gruppo Folk [[La Sprugola]], insieme alla moglie [[LENA FOLK|Lena Folk]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il popolare “O Genio”, scomparso il 12 novembre 2006, amava ricordare la sua esperienza di aviatore: aveva infatti uno spirito che sapeva volare alto e, come nelle parole che gli ha dedicato l'amico e collaboratore di sempre, [[Giuseppe Giannoni]], presidente del Circolo Culturale [[Il vecchio Portico]], ''&amp;quot;occhi di bimbo e le farfalle nel cuore&amp;quot;.'' Per ricordarlo il Comune della Spezia, a nome della cittadinanza, gli ha dedicato un'epigrafe commemorativa, che è stata affissa sulla facciata del palazzo in Via Gioberti, prospiciente  Piazzetta del Bastione, dove egli abitò per più di cinquanta anni, elevando da lì il suo canto d'amore per la città.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:stefania.giovando.jpg|thumb|90px|left|Stefania Giovando]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=1561160177 Stefania Giovando], figlia del compianto maestro, insieme alla sorella [http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001115528831 Giuliana] ha dato vita alla '''&amp;quot;[[Associazione Culturale Eugenio e Lena Giovando]]&amp;quot;''' e continua l'opera del padre, pubblicando ogni anno il Lünàio dea Spèza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:POETI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:MUSICISTI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:SCRITTORI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T21:21:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA]] a [[Gigion Abòssa|GIGION ABÒSSA]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA) '''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Questo libro di [[Eugenio Giovando]] è, per dirlo alla spezzina,  una raccolta di ''fòe e strofügi di tenpi andà'', nei quali è possibile ritrovare aspetti dimenticati o ignorati di un mondo ormai lontano, ma che costituisce il patrimonio culturale e identitario che ci appartiene. È da questo mondo che veniamo, è di questo mondo che ci piace conservare la memoria storica, è questo mondo che, insieme a tutti gli altri mondi che il tempo d'oggi ci ha fatto incontrare, vogliamo consegnare ai nostri figli e nipoti , affinché un giorno possano rileggerlo con la curiosità degli studiosi, sentirlo con la forza delle radici comuni, amarlo con la consapevolezza di un'eredità che appartiene a loro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
([[Stefania Giovando]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE</id>
		<title>LA SPEZIA... QUASI CAPITALE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE"/>
				<updated>2011-08-04T21:19:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
'''La Spezia... quasi capitale'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Spezia, nel passato, è stata città importante: nel 1939, con i suoi 112.000 abitanti, era compresa nelle ventidue città italiane con popolazione superiore ai 100.000 abitanti. Allora era sede della Squadra Navale, aveva cinematografi e teatri, sale da ballo, diversi giornali: insomma, c'era alla Spezia un rigoglio di vita, di movimento, di attività che oggi, dopo tanti anni, appare perduto. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La nostra città,con il suo golfo naturale di incomparabile bellezza, fu richiamo di re e di artisti e questi ultimi, incantati da tante meraviglie, composero pagine bellissime di poesia, di musica, di arte.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Scrisse, per esempio, Petrarca, alla vista dei nostri luoghi: ''&amp;quot;Qui dovea Minerva scegliere il seggio e non in Atene...&amp;quot;''. Più vicino a noi, [[ETTORE COZZANI| Ettore Cozzani]]: ''&amp;quot;E a volte mi levai ch'erano santi silenzi intorno all'isola, dormente ancora sotto i cieli, come i canti dei nidi sotto un'ala che si stende tepida e trema; ed un arcano albore mi colmava la vita di stupore...&amp;quot;''. [[TINO BARSOTTI|Tino Barsotti]], in una sua poesia dialettale, così si esprimeva: ''&amp;quot;Come a 'n barcon lüzente 'n mèzo ai fioi, / a m'afàcio a miae de 'n sima aa Foze / e rèsto lì 'ncantà, sensa ciü voze, / come 'mbriagà de nèiti e de coloi...''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
A dimostrazione di tutto questo, [[AGOSTINO FALCONI|Agostino Falconi]] riporta una notizia riguardante la proposta fatta nel 1864 a Vittorio Emanuele II:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Progetto di Luigi Nascimbene- L'anno 1864 il signor Luigi Nascimbene pubblica su di un libro a Genova, intitolato &amp;quot;L'Italia, il suo avvenire, la sua Capitale&amp;quot;, il proposito di fare di Spezia la capitale del nuovo Regno e scrive:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Alla Maestà di Vittorio Emanuele Re d'Italia.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sire,'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''viaggiando d'Etruria lungo il lido del mar Tirreno mi si presenta nuova idea e, pervenuto in Liguria, la inviai al Parlamento.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''In allora era messa ancora in spoglie di viaggio e non osò presentarsi alla Maestà Vostra.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Ora, un po' meglio di vezzi adorna, umilmente si inchina al Vostro Trono e festosa per buona notizia porge a Vostra Maestà lieta parola.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Il nuovo Vostro Regno, o Sire, non si nutre del passato, ma sa creare l'avvenire. Voi che avete fatto il Nuovo Regno, ivi innalzate le mura della nuova Capitale e la Storia pronuncerà chi, di Voi e Pietro, sia il più grande!''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Parigi, 14 febbraio 1864''.&lt;br /&gt;
''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capitale divenne, per breve tempo, Firenze. Spezia dovette accontentarsi d'essere soltanto l'effimera capitale del piccolo territorio della Lunigiana, soggetto, dal 1254 al 1273, al dominio di Niccolò Fieschi.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Negli Spezzini di allora rimase, però, un velo di rimpianto per quello che poteva essere e, invece, non fu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]]'' ''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]])'' di ''[[EUGENIO GIOVANDO|Eugenio Giovando]]'', ''[[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]]'', ''La Spezia, 1994''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:TESTIMONIANZE STORICHE]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:CURIOSITÀ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE</id>
		<title>LA SPEZIA... QUASI CAPITALE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE"/>
				<updated>2011-08-04T15:46:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
'''La Spezia... quasi capitale'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Spezia, nel passato, è stata città importante: nel 1939, con i suoi 112.000 abitanti, era compresa nelle ventidue città italiane con popolazione superiore ai 100.000 abitanti. Allora era sede della Squadra Navale, aveva cinematografi e teatri, sale da ballo, diversi giornali: insomma, c'era alla Spezia un rigoglio di vita, di movimento, di attività che oggi, dopo tanti anni, appare perduto. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La nostra città,con il suo golfo naturale di incomparabile bellezza, fu richiamo di re e di artisti e questi ultimi, incantati da tante meraviglie, composero pagine bellissime di poesia, di musica, di arte.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Scrisse, per esempio, Petrarca, alla vista dei nostri luoghi: ''&amp;quot;Qui dovea Minerva scegliere il seggio e non in Atene...&amp;quot;''. Più vicino a noi, [[ETTORE COZZANI| Ettore Cozzani]]: ''&amp;quot;E a volte mi levai ch'erano santi silenzi intorno all'isola, dormente ancora sotto i cieli, come i canti dei nidi sotto un'ala che si stende tepida e trema; ed un arcano albore mi colmava la vita di stupore...&amp;quot;''. [[TINO BARSOTTI|Tino Barsotti]], in una sua poesia dialettale, così si esprimeva: &amp;quot;Come a 'n barcon lüzente 'n mèzo ai fioi, / a m'afàcio a miae de 'n sima aa Foze / e rèsto lì 'ncantà, sensa ciü voze, / come 'mbriagà de nèiti e de coloi...&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
A dimostrazione di tutto questo, [[AGOSTINO FALCONI|Agostino Falconi]] riporta una notizia riguardante la proposta fatta nel 1864 a Vittorio Emanuele II:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Progetto di Luigi Nascimbene- L'anno 1864 il signor Luigi Nascimbene pubblica su di un libro a Genova, intitolato &amp;quot;L'Italia, il suo avvenire, la sua Capitale&amp;quot;, il proposito di fare di Spezia la capitale del nuovo Regno e scrive:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Alla Maestà di Vittorio Emanuele Re d'Italia.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sire,'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''viaggiando d'Etruria lungo il lido del mar Tirreno mi si presenta nuova idea e, pervenuto in Liguria, la inviai al Parlamento.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''In allora era messa ancora in spoglie di viaggio e non osò presentarsi alla Maestà Vostra.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Ora, un po' meglio di vezzi adorna, umilmente si inchina al Vostro Trono e festosa per buona notizia porge a Vostra Maestà lieta parola.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Il nuovo Vostro Regno, o Sire, non si nutre del passato, ma sa creare l'avvenire. Voi che avete fatto il Nuovo Regno, ivi innalzate le mura della nuova Capitale e la Storia pronuncerà chi, di Voi e Pietro, sia il più grande!''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Parigi, 14 febbraio 1864''.&lt;br /&gt;
''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capitale divenne, per breve tempo, Firenze. Spezia dovette accontentarsi d'essere soltanto l'effimera capitale del piccolo territorio della Lunigiana, soggetto, dal 1254 al 1273, al dominio di Niccolò Fieschi.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Negli Spezzini di allora rimase, però, un velo di rimpianto per quello che poteva essere e, invece, non fu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]]'' ''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]])'' di ''[[EUGENIO GIOVANDO|Eugenio Giovando]]'', ''[[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]]'', ''La Spezia, 1994''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:TESTIMONIANZE STORICHE]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:CURIOSITÀ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE</id>
		<title>LA SPEZIA... QUASI CAPITALE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE"/>
				<updated>2011-08-04T15:39:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
'''La Spezia... quasi capitale'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Spezia, nel passato, è stata città importante: nel 1939, con i suoi 112.000 abitanti, era compresa nelle ventidue città italiane con popolazione superiore ai 100.000 abitanti. Allora era sede della Squadra Navale, aveva cinematografi e teatri, sale da ballo, diversi giornali: insomma, c'era alla Spezia un rigoglio di vita, di movimento, di attività che oggi, dopo tanti anni, appare perduto. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La nostra città,con il suo golfo naturale di incomparabile bellezza, fu richiamo di re e di artisti e questi ultimi, incantati da tante meraviglie, composero pagine bellissime di poesia, di musica, di arte.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Scrisse, per esempio, Petrarca, alla vista dei nostri luoghi: ''&amp;quot;Qui dovea Minerva scegliere il seggio e non in Atene...&amp;quot;''. Più vicino a noi, [[ETTORE COZZANI| Ettore Cozzani]]: ''&amp;quot;E a volte mi levai ch'erano santi silenzi intorno all'isola, dormente ancora sotto i cieli, come i canti dei nidi sotto un'ala che si stende tepida e trema; ed un arcano albore mi colmava la vita di stupore...&amp;quot;''. [[TINO BARSOTTI|Tino Barsotti]], in una sua poesia dialettale, così si esprimeva: &amp;quot;Come a 'n barcon lüzente 'n mèzo ai fioi, / a m'afàcio a miae de 'n sima aa Foze / e rèsto lì 'ncantà, sensa ciü voze, / come 'mbriagà de nèiti e de coloi...&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
A dimostrazione di tutto questo, [[AGOSTINO FALCONI|Agostino Falconi]] riporta una notizia riguardante la proposta fatta nel 1864 a Vittorio Emanuele II:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Progetto di Luigi Nascimbene- L'anno 1864 il signor Luigi Nascimbene pubblica su di un libro a Genova, intitolato &amp;quot;L'Italia, il suo avvenire, la sua Capitale&amp;quot;, il proposito di fare di Spezia la capitale del nuovo Regno e scrive:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Alla Maestà di Vittorio Emanuele Re d'Italia.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sire,'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''viaggiando d'Etruria lungo il lido del mar Tirreno mi si presenta nuova idea e, pervenuto in Liguria, la inviai al Parlamento.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''In allora era messa ancora in spoglie di viaggio e non osò presentarsi alla Maestà Vostra.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Ora, un po' meglio di vezzi adorna, umilmente si inchina al Vostro Trono e festosa per buona notizia porge a Vostra Maestà lieta parola.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Il nuovo Vostro Regno, o Sire, non si nutre del passato, ma sa creare l'avvenire. Voi che avete fatto il Nuovo Regno, ivi innalzate le mura della nuova Capitale e la Storia pronuncerà chi, di Voi e Pietro, sia il più grande!''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Parigi, 14 febbraio 1864''.&lt;br /&gt;
''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capitale divenne, per breve tempo, Firenze. Spezia dovette accontentarsi d'essere soltanto l'effimera capitale del piccolo territorio della Lunigiana, soggetto, dal 1254 al 1273, al dominio di Niccolò Fieschi.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Negli Spezzini di allora rimase, però, un velo di rimpianto per quello che poteva essere e, invece, non fu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]]'' ''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]])'' di ''[[EUGENIO GIOVANDO|Eugenio Giovando]]'', ''[[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]]'', ''La Spezia, 1994''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE</id>
		<title>LA SPEZIA... QUASI CAPITALE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=LA_SPEZIA..._QUASI_CAPITALE"/>
				<updated>2011-08-04T15:38:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con '  '''La Spezia... quasi capitale'''  La Spezia, nel passato, è stata città importante: nel 1939, con i suoi 112.000 abitanti, era compresa nelle ventidue città italiane con po...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt; &lt;br /&gt;
'''La Spezia... quasi capitale'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Spezia, nel passato, è stata città importante: nel 1939, con i suoi 112.000 abitanti, era compresa nelle ventidue città italiane con popolazione superiore ai 100.000 abitanti. Allora era sede della Squadra Navale, aveva cinematografi e teatri, sale da ballo, diversi giornali: insomma, c'era alla Spezia un rigoglio di vita, di movimento, di attività che oggi, dopo tanti anni, appare perduto. &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
La nostra città,con il suo golfo naturale di incomparabile bellezza, fu richiamo di re e di artisti e questi ultimi, incantati da tante meraviglie, composero pagine bellissime di poesia, di musica, di arte.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Scrisse, per esempio, Petrarca, alla vista dei nostri luoghi: ''&amp;quot;Qui dovea Minerva scegliere il seggio e non in Atene...&amp;quot;''. Più vicino a noi, [[ETTORE COZZANI| Ettore Cozzani]]: ''&amp;quot;E a volte mi levai ch'erano santi silenzi intorno all'isola, dormente ancora sotto i cieli, come i canti dei nidi sotto un'ala che si stende tepida e trema; ed un arcano albore mi colmava la vita di stupore...&amp;quot;''. [[TINO BARSOTTI|Tino Barsotti]], in una sua poesia dialettale, così si esprimeva: &amp;quot;Come a 'n barcon lüzente 'n mèzo ai fioi, / a m'afàcio a miae de 'n sima aa Foze / e rèsto lì 'ncantà, sensa ciü voze, / come 'mbriagà de nèiti e de coloi...&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
A dimostrazione di tutto questo, [[AGOSTINO FALCONI|Agostino Falconi]] riporta una notizia riguardante la proposta fatta nel 1864 a Vittorio Emanuele II:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Progetto di Luigi Nascimbene- L'anno 1864 il signor Luigi Nascimbene pubblica su di un libro a Genova, intitolato &amp;quot;L'Italia, il suo avvenire, la sua Capitale&amp;quot;, il proposito di fare di Spezia la capitale del nuovo Regno e scrive:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Alla Maestà di Vittorio Emanuele Re d'Italia.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Sire,'' &amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''viaggiando d'Etruria lungo il lido del mar Tirreno mi si presenta nuova idea e, pervenuto in Liguria, la inviai al Parlamento.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''In allora era messa ancora in spoglie di viaggio e non osò presentarsi alla Maestà Vostra.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Ora, un po' meglio di vezzi adorna, umilmente si inchina al Vostro Trono e festosa per buona notizia porge a Vostra Maestà lieta parola.''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Il nuovo Vostro Regno, o Sire, non si nutre del passato, ma sa creare l'avvenire. Voi che avete fatto il Nuovo Regno, ivi innalzate le mura della nuova Capitale e la Storia pronuncerà chi, di Voi e Pietro, sia il più grande!''&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Parigi, 14 febbraio 1864''.&lt;br /&gt;
''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capitale divenne, per breve tempo, Firenze. Spezia dovette accontentarsi d'essere soltanto l'effimera capitale del piccolo territorio della Lunigiana, soggetto, dal 1254 al 1273, al dominio di Niccolò Fieschi.&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Negli Spezzini di allora rimase, però, un velo di rimpianto per quello che poteva essere e, invece, non fu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[C'ERA UNA VOLTA SPEZIA|C'era una volta Spezia]]'' ''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]])'' di ''[[EUGENIO GIOVANDO|Eugenio Giovando]]'', ''[[EDIZIONI MODERNA|Edizioni Moderna]]'', ''La Spezia, 1994''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T14:21:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA]] a [[Gigion Abòssa|GIGION ABÒSSA]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA) '''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Questo libro di [[Eugenio Giovando]], per dirlo alla spezzina, è una raccolta di ''fòe e strofügi di tenpi andà'', nei quali è possibile ritrovare aspetti dimenticati o ignorati di un mondo ormai lontano, ma che costituisce il patrimonio culturale e identitario che ci appartiene. È da questo mondo che veniamo, è di questo mondo che ci piace conservare la memoria storica, è questo mondo che, insieme a tutti gli altri mondi che il tempo d'oggi ci ha fatto incontrare, vogliamo consegnare ai nostri figli e nipoti , affinché un giorno possano rileggerlo con la curiosità degli studiosi, sentirlo con la forza delle radici comuni, amarlo con la consapevolezza di un'eredità che appartiene a loro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
([[Stefania Giovando]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T14:20:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA]] a [[Gigion Abòssa|GIGION ABÒSSA]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA) '''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Questo libro di [[Eugenio Giovando]], per dirlo alla spezzina, è una raccolta di ''fòe e strofügi di tenpi andà'', nei quali è possibile ritrovare aspetti dimenticati o ignorati di un mondo ormai lontano, ma che costituisce il patrimonio culturale e identitario che ci appartiene. È da questo mondo che veniamo, è di questo mondo che ci piace conservare la memoria storica, è questo mondo che, insieme a tutti gli altri mondi che il tempo d'oggi ci ha fatto incontrare, vogliamo consegnare ai nostri figli e nipoti , affinché un giorno possano rileggerlo con la curiosità degli studiosi, sentirlo con la forza delle radici comuni, amarlo con la consapevolezza di un'eredità che appartiene a loro.&lt;br /&gt;
([[Stefania Giovando]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T14:10:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA]] a [[Gigion Abòssa|GIGION ABÒSSA]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA) '''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T09:02:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA|Gigion Abòssa]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÁ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T08:58:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA| Gigion Abòssa]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÁ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T08:57:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA| Gigion Abòssa]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T08:55:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(da [[CICLINA|Ciclina]] a [[GIGION ABÒSSA| Gigion Abòssa]])'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''storie, storielle, personaggi, macchiette ed altro della Spezia di una volta'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A Giorgia, Jessica, Daniele e Alessandro''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Lo scopo principale di questo libro è quello di ricordare agli anziani fatti, storie e storielle, figure e personaggi lontani e di far scoprire ai giovani alcune simpatiche curiosità sulla Spezia di una volta. Erano i tempi in cui il netturbino ritirava l'immondizia sulla porta di casa, il portalettere recapitava la posta due volte al giorno, i portono dei palazzi erano sempre aperti, giorno e notte, e il &amp;quot;panetto&amp;quot; di farina dolce di castagne era considerato un dolce sopraffino. Una Spezia, insomma, sconosciuta a molti, perduta nel tempo; una Spezia amata, povera in canna, sì, ma semplice e buona.''&lt;br /&gt;
''Desidero inoltre assicurare i gentili lettori e lettrici che tutto quanto scritto non è frutto di fantasticherie, ma uno scampolo di vita vissuta, in parte, ed il risultato di lunghe ricerche, di testimonianze affidabili e di documentazioni presentate, al di là di ogni polemica e rimpianto, soltanto con finalità conoscitive.''&lt;br /&gt;
''Non pretendo di aver raccontato tutto sulla Spezia di una volta.''&lt;br /&gt;
''Ciò che ho fissato in queste pagine, però, è scritto con franchezza, in quella forma semplice e leggibile che altro non è se non la lingua viva, schietta e popolare della nostra gente.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(L'autore)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[CATEGORIA: LIBRI]]&lt;br /&gt;
[CATEGORIA: CURIOSITÀ]]&lt;br /&gt;
[CATEGORIA: AMARCORD]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA</id>
		<title>C'ERA UNA VOLTA SPEZIA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=C%27ERA_UNA_VOLTA_SPEZIA"/>
				<updated>2011-08-04T08:35:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con ''''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA ''' '''(DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''   ---- {{infobox LIBRO ITALIANO |C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA) |[[File:.jpeg|360px...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA '''&lt;br /&gt;
'''(DA [[CICLINA]] A [[GIGION ABÒSSA]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA)&lt;br /&gt;
|[[File:.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''C'ERA UNA VOLTA SPEZIA (DA CICLINA A GIGION ABÒSSA'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI MODERNA]]&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=ACCIUGHE_RIPIENE</id>
		<title>ACCIUGHE RIPIENE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=ACCIUGHE_RIPIENE"/>
				<updated>2011-08-02T17:10:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|ACCIUGHE RIPIENE&lt;br /&gt;
|Anciüe cene&lt;br /&gt;
|[[File:acciughe ripiene.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|Liguria&lt;br /&gt;
|La Spezia&lt;br /&gt;
|[[LA SPEZIA|La Spezia]]&lt;br /&gt;
|Facile&lt;br /&gt;
|Preparazione 30 minuti&lt;br /&gt;
Cottura 15 minuti&lt;br /&gt;
|Per 4 persone: 800 grammi di acciughe nostrali fresche e piuttosto grandi, 3 uova, parmigiano grattugiato, qualche acciuga salata, pane inzuppato nel latte, prezzemolo, origano, aglio, olio extravergine d'oliva, pane grattugiato,sale&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
ACCIUGHE RIPIENE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(ANCIÜE CENE)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[NON SOLO MES-CIÜA|Non solo mes-ciüa]]'' ''(preziose ricette spezzine dell'Ottocento e del primo Novecento con contorno di poesie)'' di [[Eugenio Giovando]], Ed. Cinque Terre, La Spezia, 2005, pag.141&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pulire accuratamente le acciughe, aprirle e disliscarle. Metterle a scolare in un tagliere inclinato di legno. Tritare le acciughe salate, ben lavate, uno spicchio d'aglio, un mazzetto di prezzemolo e unire il tutto in un recipiente (anche un piatto fondo) al pane inzuppato nel latte, alle uova frullate, all'origano e al parmigiano gtattugiato. Mescolare bene fino ad ottenere un bel ripieno. Aggiungere, quindi, qualche cucchiaio d'olio e salare q.b. Prendere una teglia, ungerla bene con l'olio e adagiare sul fondo le acciughe aperte. Imbottire ogni acciuga con il ripieno e coprirle con pane grattugiato. Irrorare di olio e metterle al forno, facendo ben dorare.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Acciughe_ripiene.jpg</id>
		<title>File:Acciughe ripiene.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=File:Acciughe_ripiene.jpg"/>
				<updated>2011-08-02T17:02:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=ACCIUGHE_RIPIENE</id>
		<title>ACCIUGHE RIPIENE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=ACCIUGHE_RIPIENE"/>
				<updated>2011-08-02T16:57:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con '{{infobox RICETTA |ACCIUGHE RIPIENE |Anciüe cene |360px |Liguria |La Spezia |La Spezia |Facile |Preparazione 30 minuti Cottura 15 min...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox RICETTA&lt;br /&gt;
|ACCIUGHE RIPIENE&lt;br /&gt;
|Anciüe cene&lt;br /&gt;
|[[File:acciughe ripiene.jpg|360px]]&lt;br /&gt;
|Liguria&lt;br /&gt;
|La Spezia&lt;br /&gt;
|[[LA SPEZIA|La Spezia]]&lt;br /&gt;
|Facile&lt;br /&gt;
|Preparazione 30 minuti&lt;br /&gt;
Cottura 15 minuti&lt;br /&gt;
|Per 4 persone: 800 grammi di acciughe nostrali fresche e piuttosto grandi, 3 uova, parmigiano grattugiato, qualche acciuga salata, pane inzuppato nel latte, prezzemolo, origano, aglio, olio extravergine d'oliva, pane grattugiato,sale&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pulire accuratamente le acciughe, aprirle e disliscarle. Metterle a scolare in un tagliere inclinato di legno. Tritare le acciughe salate, ben lavate, uno spicchio d'aglio, un mazzetto di prezzemolo e unire il tutto in un recipiente (anche un piatto fondo) al pane inzuppato nel latte, alle uova frullate, all'origano e al parmigiano gtattugiato. Mescolare bene fino ad ottenere un bel ripieno. Aggiungere, quindi, qualche cucchiaio d'olio e salare q.b. Prendere una teglia, ungerla bene con l'olio e adagiare sul fondo le acciughe aperte. Imbottire ogni acciuga con il ripieno e coprirle con pane grattugiato. Irrorare di olio e metterle al forno, facendo ben dorare&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=NON_SOLO_MES-CI%C3%9CA</id>
		<title>NON SOLO MES-CIÜA</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=NON_SOLO_MES-CI%C3%9CA"/>
				<updated>2011-08-02T15:44:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|NON SOLO MES-CIÜA&lt;br /&gt;
|[[File:Non_solo_mes-ciua.png|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| NON SOLO MES-CIÜA&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI 5 TERRE]]&lt;br /&gt;
| 2005&lt;br /&gt;
| gastronomia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ho raccolto queste ricette gastronomiche con pazienza, da antichi testi, da manulai quasi illeggibili, da dettati orali di persone anziane, alcune delle quali non più con noi.[...]''&lt;br /&gt;
''Sono circa 180 ricette che comprendono e completano anche quelle inserite in un mio precedente libro del 1996 dal titolo &amp;quot; [[Mia nonna cucinava così]] &amp;quot; (Moderna Edizioni). Le ho intenzionalmente scritte in un italiano semplice e chiaro, senza fronzoli o sotterfugi linguistici, rivolto a tutte le lettrici e lettori di qualsiasi condizione sociale e culturale. [...]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Sono ricette gastronomiche che risalgono all'800 o al primo 900, genuine e nostrali, nate dall'inventiva geniale delle nostre nonne e soprattutto non modificate( e rovinate ) da molti cuochi televisivi dei nostri tempi. Leggere e provare queste ricette sarà come scoprire, quasi per magia , un mondo diverso, perduto, dai sapori e profumi mai provati, nuovi, che vi porteranno, forse, in un' atmosfera irreale, ottocentesca, sincera.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Non hanno la denominazione di origine controllata ( DOC ), ma hanno il raro marchio della spezzinità. E scusate se è poco. ( E.G.)&lt;br /&gt;
''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:LIBRI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO</id>
		<title>PARLAE DIALÈTO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO"/>
				<updated>2011-08-02T15:18:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PARLAE DIALÈTO''' di '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''A me soèla, ae me fige, ai me nevi e ae me nèsse''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''(A mia sorella, alle mie figlie, ai miei nipoti e alle mie nipoti)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[Belinade]]'' pag. 63&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Dialetto  !! Italiano&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die tornae ai trègi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de quei cortili ceni de püa,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
onde a vita l'ea fata de gnente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die lecae d'arescoso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
er mortao der pisto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dea nòna Concèta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die avee 'r moro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
enciastrà de recanisso e carobe,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
faina dosse e paste rote...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die zügàe 'nti carogi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a pe scàossi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
lìbei de saotae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e de südàe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra 'n paton de te pae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e na caessa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de te mae.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire tornare ai lavatoi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
di quei cortili pieni di polvere,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dove la vita era fatta di niente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire leccare di nascosto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
il mortaio del pesto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
della nonna Concetta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire avere il viso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
impiastricciato di liquirizia e di carrube,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
farina dolce e paste rotte...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire giocare nei vicoli &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a piedi scalzi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
liberi di saltare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e di sudare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra uno scappellotto di tuo padre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e una carezza di tua madre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: POESIA]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO</id>
		<title>PARLAE DIALÈTO</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=PARLAE_DIAL%C3%88TO"/>
				<updated>2011-08-02T15:11:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: Creata pagina con ''''PARLAE DIALÈTO''' di '''Eugenio Giovando'''   da: ''Belinade'' pag. 63   {| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot; ! Dialetto  !! Italiano |- |  Parlae dialèto  vè di...'&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''PARLAE DIALÈTO''' di '''[[Eugenio Giovando]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
da: ''[[Belinade]]'' pag. 63&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Dialetto  !! Italiano&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die tornae ai trègi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de quei cortili ceni de püa,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
onde a vita l'ea fata de gnente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die lecae d'arescoso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
er mortao der pisto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dea nòna Concèta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die avee 'r moro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
enciastrà de recanisso e carobe,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
faina dosse e paste rote...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlae dialèto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
vè die zügàe 'nti carogi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a pe scàossi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
lìbei de saotae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e de südàe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra 'n paton de te pae&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e na caessa&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
de te mae.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire tornare ai lavatoi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
di quei cortili pieni di polvere,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dove la vita era fatta di niente...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire leccare di nascosto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
il mortaio del pesto &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
della nonna Concetta...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire avere il viso&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
impiastricciato di liquirizia e di carrube,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
farina dolce e paste rotte...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parlare dialetto&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
vuol dire giocare nei vicoli &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a piedi scalzi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
liberi di saltare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e di sudare&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tra uno scappellotto di tuo padre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e una carezza di tua madre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: POESIA]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=BELINADE</id>
		<title>BELINADE</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wikispedia.it/mediawiki/index.php?title=BELINADE"/>
				<updated>2011-08-02T14:54:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Stefania: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''BELINADE'''&lt;br /&gt;
'''''(gran paciügo de dialèto spezin en poesia)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{infobox LIBRO ITALIANO&lt;br /&gt;
|BELINADE&lt;br /&gt;
|[[File:Belinade - copertina.jpeg|360px]]&lt;br /&gt;
|[http://it.wikipedia.org/wiki/Liguria LIGURIA]&lt;br /&gt;
| '''BELINADE'''&lt;br /&gt;
| [[Eugenio Giovando]]&lt;br /&gt;
| [[EDIZIONI 5 TERRE]]&lt;br /&gt;
| 2004&lt;br /&gt;
| POESIA&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Ravindo'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Lezé 'ste Belinade anca de nòte,'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ch'i pòrt 'n po' dea Spèza tra i spezin...'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''S'i ne ve piazo, ne pieme a bòte:'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''cacéle 'nt'a rüménta... e bòna lì.''''' '''''(E.G.)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si tratta di una raccolta di poesie dialettali, scritte da [[Eugenio Giovando]] e suddivise in sezioni:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A Spèza e dentorni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A vita sensa amoe l'è come na mes-ciüa sensa peve!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*O Natale dea giornà d'anchè i ne vaa na costigèa de bè...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*A Spèza l'è na gran mes-ciüa de gente 'nbatossemà!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Trilüssàde... Spezinade... L'è mègio vive sent'ani coi lion ch'en giorno coe gente!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*All'ostaia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Vita vissü&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Fregoge - Chi vè capie i capissa...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il titolo Contiene un arguto gioco di parole: Belineide/Belinade, perché da un lato Giovando richiama le vicende lunghe e non sempre facili della città e dei suoi dintorni, da lui amati in toto, dall'altro lato, con la sua consueta modestia, tende a sdrammatizzare l'enfasi classica, sminuendone quasi l'importanza, un po' come fece Giovanni Pascoli con le sue Myricae.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tra le varie poesie presenti, alcune sferzano i vizi umani in maniera sempre ironica e sorridente, ma non per questo meno vivace e profonda, come, per esempio, [[Er Caro Armà e o Spraveo]], [[Tra Can e Gato]] , [[Rasse divèrse]] , [[Defeensa]] , [[Encontro]] ; altre descrivono le bellezze del territorio spezzino, lasciando trapelare l'amore per questa terra, come, per esempio, [[COME T'Èi BÈLA SPÈZA|Come t'èi bèla Spèza]] , [[Sinque Tère]] , [[PORTIVENE|Portivene]] , [[PONSÒ|Ponsò]] , [[GENTE DE RIA|Gente de Ria]]; altre ancora raggiungono quel lirismo struggente che è dato trovare solo negli animi &lt;br /&gt;
sensibili e nei grandi poeti, come [[PARLAE DIALÈTO|Parlae dialèto]], [[SOMIO DE NA MATIN|Somio de na matin]] , [[BATICHÈE|Batichèe]] , [[Ziàndoe türchìne]] , [[FÒA D'ARVÌ|Fòa d'arvì]] , [[Ürtima estade]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''Serando'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''A sèro cian cianin 'ste Belinade'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''züàndo d'avee dito dee veità,'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ma se per caso ho scrito dee mossade'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''ne steme a mete ai loi... per caità!'''''   '''''(E.G.)'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Belinade, ''presentazione di [[PIER GIORGIO CAVALLINI|Pier Giorgio Cavallini]], illustrazioni di [[LUCIANO LUCCARINI|Luciano Luccarini]]'' , [[EDIZIONI CINQUE TERRE|Edizioni Cinque Terre]], La Spezia, 2004'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria: POESIA]]&lt;br /&gt;
[[Categoria: LIBRI]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Stefania</name></author>	</entry>

	</feed>