Messaggi di sistema
Da wikiSpedia.
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.![]() Prima pagina |
![]() Pagina precedente |
![]() Pagina successiva |
![]() Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| recentchangeslinked-toolbox (Discussione) | Modifiche correlate |
| recentchangestext (Discussione) | Questa pagina presenta le modifiche più recenti ai contenuti del sito. |
| recreate (Discussione) | Ricrea |
| recreate-moveddeleted-warn (Discussione) | '''Attenzione: si sta per ricreare una pagina già cancellata in passato.''' Accertarsi che sia davvero opportuno continuare a modificare questa pagina. L'elenco delle relative cancellazioni e degli spostamenti viene riportato di seguito per comodità: |
| red-link-title (Discussione) | $1 (la pagina non esiste) |
| redirectedfrom (Discussione) | (Reindirizzamento da <b>$1</b>) |
| redirectpagesub (Discussione) | Pagina di reindirizzamento |
| redirectstofile (Discussione) | {{PLURAL:$1|Il seguente|I seguenti $1}} file {{PLURAL:$1|è|sono}} un redirect a questo file: |
| remembermypassword (Discussione) | Ricorda la password su questo computer |
| removedwatch (Discussione) | Pagina eliminata dalla lista degli osservati speciali |
| removedwatchtext (Discussione) | La pagina "[[:$1]]" è stata eliminata dalla [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]]. |
| resetpass (Discussione) | Cambia la password |
| resetpass-no-info (Discussione) | Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente. |
| resetpass-submit-cancel (Discussione) | Annulla |
| resetpass-submit-loggedin (Discussione) | Cambia password |
| resetpass-temp-password (Discussione) | Password temporanea: |
| resetpass-wrong-oldpass (Discussione) | Password temporanea o corrente non valida. La password potrebbe essere stata già cambiata, oppure potrebbe essere stata richiesta una nuova password temporanea. |
| resetpass_announce (Discussione) | L'accesso è stato effettuato con un codice temporaneo, inviato via e-mail. Per completare l'accesso è necessario impostare una nuova password: |
| resetpass_forbidden (Discussione) | Non è possibile modificare le password |
| resetpass_header (Discussione) | Cambia la password dell'account |
| resetpass_submit (Discussione) | Imposta la password e accedi al sito |
| resetpass_success (Discussione) | La password è stata modificata. Accesso in corso... |
| resetpass_text (Discussione) | <!-- Aggiungere il testo qui --> |
| resetprefs (Discussione) | Reimposta le preferenze |
| restorelink (Discussione) | {{PLURAL:$1|una modifica cancellata|$1 modifiche cancellate}} |
| restoreprefs (Discussione) | Ripristina le impostazioni di default |
| restriction-create (Discussione) | Creazione |
| restriction-edit (Discussione) | Modifica |
| restriction-level (Discussione) | Livello di restrizione |
| restriction-level-all (Discussione) | tutti i livelli |
| restriction-level-autoconfirmed (Discussione) | semi-protetta |
| restriction-level-sysop (Discussione) | protetta |
| restriction-move (Discussione) | Spostamento |
| restriction-type (Discussione) | Permesso |
| restriction-upload (Discussione) | Carica |
| resultsperpage (Discussione) | Numero di risultati per pagina: |
| retrievedfrom (Discussione) | Estratto da "$1" |
| returnto (Discussione) | Torna a $1. |
| retypenew (Discussione) | Riscrivi la nuova password: |
| reuploaddesc (Discussione) | Torna al modulo per il caricamento. |
| rev-deleted-comment (Discussione) | (Oggetto della modifica rimosso) |
| rev-deleted-diff-view (Discussione) | Una delle revisioni di questo confronto di versioni è stata '''cancellata'''. In quanto amministratore, puoi visualizzare questo confronto di versioni; potrebbero esserci dettagli nel [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni]. |
| rev-deleted-event (Discussione) | (azione del log rimossa) |
| rev-deleted-no-diff (Discussione) | Non è possibile visualizzare questo confronto tra versioni perché una delle revisioni è stata '''cancellata'''. Consultare il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni] per ulteriori dettagli. |
| rev-deleted-text-permission (Discussione) | Questa versione della pagina è stata '''cancellata'''. Consultare il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni] per ulteriori dettagli. |
| rev-deleted-text-unhide (Discussione) | Questa versione della pagina è stata '''cancellata'''. Consultare il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni] per ulteriori dettagli. Agli amministratori è ancora consentito [$1 visualizzare questa versione] se necessario. |
| rev-deleted-text-view (Discussione) | Questa versione della pagina è stata '''cancellata'''. Gli amministratori possono ancora visualizzarla; consultare il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni] per ulteriori dettagli. |
| rev-deleted-unhide-diff (Discussione) | Una delle revisioni di questo confronto tra versioni è stata '''cancellata'''. Consultare il [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} log delle cancellazioni] per ulteriori dettagli. Agli amministratori è ancora consentito [$1 visualizzare il confronto] se necessario. |
| rev-deleted-user (Discussione) | (nome utente rimosso) |
| rev-deleted-user-contribs (Discussione) | [nome utente o indirizzo IP rimosso - edit nascosto dalla cronologia] |
![]() Prima pagina |
![]() Pagina precedente |
![]() Pagina successiva |
![]() Ultima pagina |



